Переклад тексту пісні One in a Million - RTZ

One in a Million (оригінал)

They say love is blind, and I feel like I’ve been wastin’my time
I gave you everything, I was proud to call you mine
Thinkin’I would be treated in kind
One in a million is what I thought I had
But I changed my opinion when you treated me so bad
Now (and) it’s time we lay our cards out on the table
And it looks like the writing is on the wall
So (and) baby when you feel we can get to something real
Give me a call
Some say love’s in vain
Now it looks like we’re gonna prove them right again
You thought you could get way with flaunting my name
Knowin’I would love you just the same
One in a million is what you were to me But now my eyes have been opened and I don’t like what I see
One in a million is what you were to me Now my eyes have been opened and I don’t like what I see
Chorus--(out)

(переклад)

Кажуть, кохання сліпе, а я відчуваю, ніби я витратив свій час
Я дав тобі все, я був гордий назвати тебе своїм
Думаю, зі мною поводилися б по-доброму
Один із мільйона — це те, що я думав, що маю
Але я змінив свою думку, коли ти ставився до мене так погано
Тепер (і) настав час викласти наші карти на стіл
І виглядає наче напис на стіні
Тож (і) дитино, коли ти відчуєш, що ми можемо дійти до чогось справжнього
Зателефонуйте мені
Деякі кажуть, що любов даремна
Тепер, схоже, ми знову доведемо їхню правоту
Ти думав, що зможеш похизуватися моїм ім’ям
Знай, я б любив тебе так само
Один із мільйона — це те, ким ти був для мене Але тепер мої очі відкрилися, і мені не подобається те, що я бачу
Один на мільйон — це те, чим ти був для мене. Тепер мої очі відкрилися, і мені не подобається те, що я бачу
Приспів--(вийшов)