Переклад тексту пісні Rain Down on Me - RTZ

Rain Down on Me (оригінал)

I can feel the thunder comin' from miles around
And I often wonder how a good love can be found
It feels like a bolt of lightning, chargin' me up when I’m feelin' low
And the love I feel for you girl, is strong as a wind can blow
Rain down on me, let your love rain down on me
Wash away my lonely years,
rain down, on me
let your love rain down on me, rain down
My life before I met you
Was like the calm before the storm
Relationships that tried and died
Before the bond could form
Then you rescued me, oh you rescued me
This hour love has the power
The passion of a summer breeze

(переклад)

Я відчуваю, як грім доноситься з кілометрів
І я часто дивуюся, як можна знайти хороше кохання
Це відчуття, як розряд блискавки, заряджає мене, коли я почуваюся пригніченим
І любов, яку я відчуваю до тебе, дівчино, сильна, як може подути вітер
Проливайся на мене, нехай твоя любов проливається на мене
Змий мої самотні роки,
дощ, на мене
нехай твоя любов дощить на мене, дощить
Моє життя до зустрічі з тобою
Це було як затишшя перед бурею
Стосунки, які випробували і померли
До того, як утворився зв’язок
Тоді ти врятував мене, о, ти врятував мене
Цієї години любов має силу
Пристрасть літнього бризу