| I have heard your stories about your fast trains
| Я чув ваші історії про ваші швидкі потяги
|
| But now I’ll tell you bout one all the southern folks have seen
| Але зараз я розповім вам про одну, яку бачили всі південні люди
|
| She’s the beauty of the southland listen to that whistle scream
| Вона красуня південної країни, послухайте, як кричить свист
|
| It’s that Pan American on her way to New Orleans
| Це та панамериканка на шляху до Нового Орлеана
|
| She leaves Cincinnati headin' down that Dixon Line
| Вона залишає Цинциннаті на цій лінії Діксона
|
| When she passes that Nashville Tower you can hear that whistle whine
| Коли вона проходить повз вежу Нешвілла, ви можете почути, як скиглить свист
|
| Stick your hand right out the window and feel that southern breeze
| Висуньте руку прямо у вікно і відчуйте цей південний вітер
|
| You’re on that Pan American on her way to New Orleans
| Ви перебуваєте на тій Pan American, її шляху до Нового Орлеана
|
| If you’re ever in the southland and want to see the scene
| Якщо ви коли-небудь перебуваєте на півдні і хочете побачити сцену
|
| Just get yourself a ticket on that Pan American Queen
| Просто купіть собі квиток на цю панамериканську королеву
|
| There’s Louisville Nashville Montgomery the capitol of Alabam
| Є Луїсвілл Нешвіл Монтгомері, столиця Алабама
|
| You pass right through them all when you’re New Orleans bound
| Ви проходите крізь них усі, коли їдете в Новий Орлеан
|
| She leaves Cincinnati… | Вона покидає Цинциннаті… |