Переклад тексту пісні Hallelujah Square - Roy Acuff

Hallelujah Square (оригінал)

I saw a blind man tapping along, losing his way, as he passed through the throng
Tears filled my eyes, I said, «Friend you can’t see,» but, with a smile on his face, he replied to me
I’ll see all my friends in Hallelujah Square, what a wonderful time we’ll all
have up there
We’ll sing and praise Jesus, His glory to share, and you’ll not see one blind
man in Hallelujah Square
Now, I saw a cripple dragging his feet, he couldn’t walk like we do down the
street
I said, «My friend, I feel sorry for you,» but he said, «Up in Heaven, I’m gonna walk just like you.»
I’ll see all my friends in Hallelujah Square, what a wonderful time we’ll all
have up there
We’ll sing and praise Jesus, His glory to share, and you’ll not see one cripple
in Hallelujah Square
And I saw an old man, gasping for breath, soon he’d be gone, as his eyes closed
in death
He looked at me and said, «Friend don’t look so blue, for I’m going up to Heaven, now how about you?»
I’ll see all my friends in Hallelujah Square, what a wonderful time we’ll all
have up there
We’ll sing and praise Jesus, His glory to share, and we’ll all live forever in
Hallelujah Square!

Hallelujah Square (переклад)

Я бачив сліпого, який стукав, збиваючись із шляху, проходячи крізь натовп
Сльози наповнили мої очі, я сказав: «Друже, ти не бачиш», але з посмішкою на обличчі він відповів мені
Я побачу всіх своїх друзів на площі Алілуя, який чудовий час ми всі проведемо
мати там
Ми співатимемо та прославлятимемо Ісуса, Його славою, щоб ділитися, і ви не побачите жодного сліпого
чоловік на площі Алілуя
Тепер я бачив каліку, який тягнув ноги, він не міг ходити, як ми вниз по
вул
Я сказав: «Мій друг, мені тебе шкода», але він відказав: «На небесах, я буду ходити так само, як ти».
Я побачу всіх своїх друзів на площі Алілуя, який чудовий час ми всі проведемо
мати там
Ми співатимемо й прославлятимемо Ісуса, Його славою — ділитися, і ви не побачите жодного каліки
на площі Алілуя
І я бачив старого, який задихався, невдовзі він зникне, оскільки його очі заплющилися
у смерті
Він подивився на мене і сказав: «Друже, не виглядай таким блакитним, бо я підійму на небо, а ти?»
Я побачу всіх своїх друзів на площі Алілуя, який чудовий час ми всі проведемо
мати там
Ми співатимемо та прославлятимемо Ісуса, Його славою, щоб ділитися, і всі ми житимемо вічно в
Площа Алілуя!