Переклад тексту пісні M.E.V. - RoutaSielu, Tuomas Saukkonen

M.E.V. (оригінал)

Verkot vailla silmiä
Varttoo kokijaa
Joka yhdellä airolla soutaa
Järvellä vailla vastarantaa
Jos ei valo kanna tähän pirttiin pimeään
Sen kannan säkissä sisään
Kolmannen kerran minä sinut kiellän
Ja tämän pirun pellon kynnän
Perkeleen peilikuva, sinut talon tavoille opetan
Minulle ei vittuilla!
Ikirouta yltää läpi maan kuoren
Vaikka siirtää saisin vuoren
Niin tähän paikkaan kaivan
Läpi jään, jumalauta!
On elo kevyttä kun on valmiina jo hauta

M.E.V. (переклад)

Сітки без сітки
Охорона досвідченого
Кожне весло тягнеться
На озері без берега
Якщо до цієї комори в темряві не нести світло
Його позиція в сумці
Втретє я тобі відмовлюся
І плуг цього клятого поля
Дзеркальне відображення диявола, я навчу тебе дому
Не мені трахатися!
Вічна мерзлота простягається крізь земну кору
Навіть якби я міг зрушити гору
Тож це місце я копаю
Крізь лід, до біса!
Життя світле, коли могила готова