Переклад тексту пісні Bailando - rouge

Bailando (оригінал)

Olha quem chegou, hipnotizando
Faz o movimento
E todo mundo vem bailando
Bailando, arriba
Bailando, abajo
Já viralizou, vai compartilhando
Faz o movimento
E todo mundo vem bailando
Bailando, arriba
Bailando, abajo
Nessa dança sensual
Não faz mal
Se envolver, etcetera e tal
Você pode dançar, se jogar
Só não vale pedir pra parar
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Arriba, abajo
Sensualizando sem descer do salto
Arriba, abajo
Sensualizando sem descer do salto
A energia do som tem poder
Vem que tudo pode acontecer
Ser feliz é permitido
Vem pra cá que o mundo é colorido
A alegria chegou pra ficar (aah)
E o sonho não pode parar (aah)
Hoje é dia de comemorar
E o bom da vida é amar
Nessa dança sensual
Não faz mal
Se envolver, etcetera e tal (yeah, yeah, yeah)
Você pode dançar, se jogar (ooh)
Só não vale pedir pra parar
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
A festa é nossa
Vem viver
Vem que só falta você
Tá perfeito
Do jeito que eu sonhei
Agora é bum bum bum bum bum
A festa é nossa
Vem viver
Vem que só falta você
Tá perfeito
Do jeito que eu sonhei
Agora é bum bum bum bum bum
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!
Todos arriba (baile, baile)
Todos abajo (baile, baile)
Então prepara (para mexer)
E bum bum bum bum bum
Qué rico!

Bailando (переклад)

Подивіться, хто приїхав, гіпнотизує
Зробіть хід
І всі приходять танцювати
танці на вершині
танцює внизу
Це стало вірусним, поділіться ним
Зробіть хід
І всі приходять танцювати
танці на вершині
танцює внизу
У цьому чуттєвому танці
це не боляче
Долучайтеся, тощо, тощо.
Ви можете танцювати, якщо грати
Просто не варто просити зупинитися
Всі приходять (Танець, Бал)
All abajo (танець, бал)
Тож приготуй (перемішати)
Бум бум бум бум бум
Такий багатий!
Всі приходять (Танець, Бал)
All abajo (танець, бал)
Тож приготуй (перемішати)
Бум бум бум бум бум
вверх вниз
Сексуалізація, не зриваючись із каблука
вверх вниз
Сексуалізація, не зриваючись із каблука
Енергія звуку має силу
Давай, все може статися
бути щасливим дозволено
Іди сюди, світ барвистий
Радість залишається тут (ааа)
І мрія не може зупинитися (ааа)
Сьогодні день святкування
І хороша річ у житті – це любити
У цьому чуттєвому танці
це не боляче
Беріть участь, тощо тощо (так, так, так)
Ти можеш танцювати, якщо ти граєш (ох)
Просто не варто просити зупинитися
Всі приходять (Танець, Бал)
All abajo (танець, бал)
Тож приготуй (перемішати)
Бум бум бум бум бум
Такий багатий!
Всі приходять (Танець, Бал)
All abajo (танець, бал)
Тож приготуй (перемішати)
Бум бум бум бум бум
Вечірка наша
прийти в прямому ефірі
Приходь, лише тебе не вистачає
Це прекрасно
Так, як я мріяв
Тепер це бум бум бум бум бум
Вечірка наша
прийти в прямому ефірі
Приходь, лише тебе не вистачає
Це прекрасно
Так, як я мріяв
Тепер це бум бум бум бум бум
Всі приходять (Танець, Бал)
All abajo (танець, бал)
Тож приготуй (перемішати)
Бум бум бум бум бум
Такий багатий!
Всі приходять (Танець, Бал)
All abajo (танець, бал)
Тож приготуй (перемішати)
Бум бум бум бум бум
Такий багатий!