Переклад тексту пісні Just - Rosie Carney

Just (оригінал)

Can’t get the stink off
He’s been hanging 'round for days
Comes like a comet
Suckered you but not your friends
One day he’ll get to you
And teach you how to be a holy cow
You do it to yourself, you do
And that’s what really hurts
Is that you do it to yourself, just you
You and no one else
You do it to yourself
You do it to yourself
Don’t get my sympathy
Hanging out the fifteenth floor
You’ve changed the locks three times
He still comes reeling through the door
One day I’ll get to you
And teach you how to get to purest hell
You do it to yourself, you do
And that’s what really hurts
Is that you do it to yourself, just you
You and no one else
You do it to yourself
You do it to yourself
You do it to yourself, you do
And that’s what really hurts
Is that you do it to yourself, just you
You and no one else
You do it to yourself
You do it to yourself
Self

(переклад)

Не вдається позбутися запаху
Він висів цілими днями
Приходить, як комета
Висосив вас, але не ваших друзів
Одного дня він до вас добереться
І навчить вас, як бути святою коровою
Ви робите це для себе, ви робите
І це те, що справді болить
Чи ви робите це самі собі, тільки ви
Ви і ніхто інший
Ви робите це для себе
Ви робите це для себе
Не сприймайте моє співчуття
Висівання п'ятнадцятого поверху
Ви міняли замки тричі
Він все ще проскакує через двері
Одного дня я до вас доберусь
І навчить вас, як потрапити в найчистіше пекло
Ви робите це для себе, ви робите
І це те, що справді болить
Чи ви робите це самі собі, тільки ви
Ви і ніхто інший
Ви робите це для себе
Ви робите це для себе
Ви робите це для себе, ви робите
І це те, що справді болить
Чи ви робите це самі собі, тільки ви
Ви і ніхто інший
Ви робите це для себе
Ви робите це для себе
Самостійне