Переклад тексту пісні Once In A While - Rosemary Fairweather

Once In A While (оригінал)

The traffic lights keep glowing your eyes
I’m passing all the places I
I’m meaning to get to
Everybody’s here and everybody keeps on talking so fast
I can’t understand you
Wait, I’m awake, I’m awake
Can you tell me of a time of a time of a time of (I can’t understand you)
Wait, I’m awake, I’m awake
Can you tell me of a time of a time of a time of
All I can I say is to know you’re always
Killing time can’t find if ever it shows
Once in a while you seem like always
Always like the way wherever it goes
Think that I’m mistaken if there’s something that has started the past
And trying to get to (Once in a while you seem like always)
Everybody’s here and everybody keeps on talking so fast (Once in a while you
seem like always)
I can’t understand you
Wait, I’m awake, I’m awake
Can you tell me of a time of a time of a time of (Once in a while you seem like
always) (I can’t understand you)
Wait, I’m awake, I’m awake
Can you tell me of a time of a time of a time of
All I can I say is to know you’re always
Killing time can’t find if ever it shows
Once in a while you seem like always
Always like the way wherever it goes
All I can I say is to know you’re always
Killing time can’t find if ever it shows (I'meaning to get to)
Once in a while you seem like always
Always like the way wherever it goes

(переклад)

Світлофори продовжують світити ваші очі
Я проходжу повз усі місця I
Я хочу діти
Усі тут, і всі продовжують говорити так швидко
Я не можу вас зрозуміти
Зачекай, я прокинувся, я прокинувся
Чи можете ви розповісти мені про час час час (я не можу вас зрозуміти)
Зачекай, я прокинувся, я прокинувся
Чи можете ви розповісти мені про час час час часу
Все, що я можу сказати, — це знати, що ти завжди
Час вбивства не може знайти, якщо він колись з’явиться
Час від часу ти виглядаєш як завжди
Завжди подобається дорога, куди б вона не йшла
Подумайте, що я помиляюся, якщо щось почало минуле
І намагаючись дістатися
Усі тут, і всі продовжують говорити так швидко (Інколи ви
здається завжди)
Я не можу вас зрозуміти
Зачекай, я прокинувся, я прокинувся
Чи можете ви сказати мені
завжди) (я не можу вас зрозуміти)
Зачекай, я прокинувся, я прокинувся
Чи можете ви розповісти мені про час час час часу
Все, що я можу сказати, — це знати, що ти завжди
Час вбивства не може знайти, якщо він колись з’явиться
Час від часу ти виглядаєш як завжди
Завжди подобається дорога, куди б вона не йшла
Все, що я можу сказати, — це знати, що ти завжди
Убив час не можу знайти, якщо коли це появиться (я маю на увазі дойти)
Час від часу ти виглядаєш як завжди
Завжди подобається дорога, куди б вона не йшла