Переклад тексту пісні On The Radio - Rosemary Fairweather

On The Radio (оригінал)

I couldn’t hide
Living this life
Whether you’d like to believe it
You play it down
Out of your sight
Maybe tonight
Maybe you’re right, I’ll admit it
You get it now
And around and round it goes
Round and round it goes
So meet me where the airwaves run on the radio
On the radio, on the radio
So completely in the background and
Everybody knows, everybody knows, everybody knows
I couldn’t find, crawling behind
Waiting in line, gotta have it
You play around
No end in sight
Learning new lines
Hitting rewind out of habit
You turn it down
And is that how loud it goes
That how loud it goes
So meet me where the airwaves run on the radio
On the radio, on the radio
So completely in the background and
Everybody knows, everybody knows, everybody knows
So meet me where the airwaves run on the radio
On the radio, on the radio
So completely in the background and
Anybody knows, anybody knows, everybody knows
Round and round it goes
Round and round it goes

(переклад)

Я не міг сховатися
Жити цим життям
Якщо ви хочете в це вірити
Ви послабте
Подалі з вашого поля зору
Можливо, сьогодні ввечері
Можливо, ви маєте рацію, я це визнаю
Ви розумієте зараз
І ходить навколо
Іде навколо
Тож познайомтеся там, де ефір лунає по радіо
По радіо, по радіо
Тож повністю на фоні та
Всі знають, всі знають, всі знають
Я не міг знайти, повзаючи позаду
Очікування в черзі, треба мати
Ти граєшся
Не видно кінця
Вивчення нових рядків
Перемотувати назад за звичкою
Ви відмовляєтеся
І чи так голосно це звучить
Ось як це голосно
Тож познайомтеся там, де ефір лунає по радіо
По радіо, по радіо
Тож повністю на фоні та
Всі знають, всі знають, всі знають
Тож познайомтеся там, де ефір лунає по радіо
По радіо, по радіо
Тож повністю на фоні та
Будь-хто знає, будь-хто знає, всі знають
Іде навколо
Іде навколо