Переклад тексту пісні Forgive feat. Washed Out - Roosevelt, Washed Out

Forgive feat. Washed Out (оригінал)

It’s way too late to forgive and forget
Keep wasting all my time
Holding back all this time
I knew you were going behind my back
I’m done
It’s too late to turn around
Your mistakes keep coming back
It’s too late this time
You think you’d notice
You know that it’s over
You’re far too blind to see
All this time
Out here waiting all alone
To make it right, I’m lost
Are we regressing?
Are we in love?
So hard to say when you’re never around
We keep on saying we’ll be around
It’s just a lesson we need to learn
Can’t keep expressing
You’re breaking my heart
It’s so depressing how bad it hurts
I keep on waiting for it to stop
I think it’s too late now
I’m stuck
It’s too late to turn around
Your mistakes keep coming back
I can’t face you one more time
It’s too late this time

(переклад)

Занадто пізно прощати й забути
Продовжуйте витрачати весь мій час
Стримуючись весь цей час
Я знав, що ти йдеш за моєю спиною
Я все
Занадто пізно розвернутися
Ваші помилки постійно повертаються
Цього разу вже пізно
Ви думаєте, що помітите
Ви знаєте, що це скінчилося
Ви занадто сліпі, щоб бачити
Увесь цей час
Тут чекають зовсім самі
Щоб зробити це правильно, я розгубився
Ми регресуємо?
Ми закохані?
Так важко сказати, коли тебе ніколи не було поруч
Ми продовжуємо говорити, що будемо поруч
Це просто урок, який нам потрібно вивчити
Не можу продовжувати висловлюватись
Ти розбиваєш мені серце
Це так гнітюче, як сильно це боляче
Я чекаю, поки це припиниться
Я вважаю, що зараз пізно
Я застряг
Занадто пізно розвернутися
Ваші помилки постійно повертаються
Я не можу зустрітися з тобою ще раз
Цього разу вже пізно