Переклад тексту пісні Too Late - Washed Out

Too Late (оригінал)

I saw you there
Waiting outside
I couldn’t tell
If you and I’d met
Before tonight
When I asked you for a light
I think at first
You were a little bit shy
I was a bit reserved
But I could see in your eyes
The time was right
And our night’s not over yet
Is it too late to fall in love tonight?
Cause I’m falling hard
Is it too late to fall in love tonight?
Cause I’m falling hard
I took your hand
And led you outside
You didn’t care
When you gave me a smile
Then that was that
I knew our night’s not over yet
Our time is running out
The sun’s almost coming up
Is it too late to fall in love tonight?
Cause I’m falling hard
Can’t believe how fast the sparks can fly
When the stars align
Is it too late to fall in love tonight?
Cause I’m falling hard
Can’t believe how fast the sparks can fly
When the stars align

Too Late (переклад)

Я бачила тебе там
Чекають надворі
Я не міг сказати
Якби ми з тобою зустрілися
До сьогоднішнього вечора
Коли я попросила вас засвітити
Я думаю спочатку
Ви були трохи сором’язливі
Я був трохи стриманим
Але я бачив у твоїх очах
Настав час
І наша ніч ще не закінчилася
Сьогодні ввечері закохатися занадто пізно?
Бо я важко падаю
Сьогодні ввечері закохатися занадто пізно?
Бо я важко падаю
Я взяв твою руку
І вивела вас на вулицю
Вам було байдуже
Коли ти подарував мені усмішку
Тоді це було те
Я знав, що наша ніч ще не закінчена
Наш час закінчується
Сонце майже сходить
Сьогодні ввечері закохатися занадто пізно?
Бо я важко падаю
Не можу повірити, як швидко можуть летіти іскри
Коли зірки збігаються
Сьогодні ввечері закохатися занадто пізно?
Бо я важко падаю
Не можу повірити, як швидко можуть летіти іскри
Коли зірки збігаються