Переклад тексту пісні Paralyzed - Washed Out

Paralyzed - Washed Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paralyzed, виконавця - Washed Out. Пісня з альбому Purple Noon, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.08.2020
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Paralyzed

(оригінал)
Been waiting so long to have you back here in my arms
I swear I’ve been counting down the days
As soon as you left and went away
Each time I think about
You doing those things that drive me wild
Makes me go crazy at the thought
My heart is burning up
Can never get enough
Think I’m addicted to your love
Your love
You’re always on my mind
Can’t wait another night
When are you coming home?
I need to see you now
I’m shaken every time
You give me loving eyes
You make me paralyzed
I think I’m paralyzed
Your thoughts keep on bouncing round and round inside my head
Girl, I can never make it stop
My heart is racing around the clock
And though you’re far away
I know that soon you’ll make it back
And then we can finally work it out
My heart is burning up
Can never get enough
Think I’m addicted to your love
Your love
You’re always on my mind
Can’t wait another night
When are you coming home?
I need to see you now
I’m shaken every time
You give me loving eyes
You make me paralyzed
I think I’m paralyzed
(переклад)
Я так довго чекав, щоб повернутись у мої обійми
Клянусь, я рахував дні
Щойно ви пішли й пішли
Кожен раз, коли я думаю про
Ти робиш те, що зводить мене з розуму
Від цієї думки я божеволію
Моє серце горить
Ніколи не може насититися
Подумай, що я залежний від твоєї любові
Твоє кохання
Ти завжди в моїх думках
Не можу дочекатися ще однієї ночі
Коли ти прийдеш додому?
Мені потрібно побачити вас зараз
Мене щоразу трясе
Ти даруєш мені закохані очі
Ви робите мене паралізованим
Мені здається, що я паралізований
Ваші думки продовжують крутитися в моїй голові
Дівчатка, я ніколи не зможу зупинитися
Моє серце б’ється цілодобово
І хоча ти далеко
Я знаю, що незабаром ти повернешся
І тоді ми, нарешті, зможемо вирішити це
Моє серце горить
Ніколи не може насититися
Подумай, що я залежний від твоєї любові
Твоє кохання
Ти завжди в моїх думках
Не можу дочекатися ще однієї ночі
Коли ти прийдеш додому?
Мені потрібно побачити вас зараз
Мене щоразу трясе
Ти даруєш мені закохані очі
Ви робите мене паралізованим
Мені здається, що я паралізований
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too Late 2020
Olivia 2009
Amor Fati 2011
All I Know 2013
Haunt 2020
Reckless Desires 2020
Feel It All Around 2013
Face Up 2020
You and I 2011
Far Away 2011
Time to Walk Away 2020
Soft 2011
Leave You Behind 2020
Hide 2020
It All Feels Right 2013
New Theory 2013
Eyes Be Closed 2011
Forgive feat. Washed Out ft. Washed Out 2019
Game of Chance 2020
You'll See It 2013

Тексти пісень виконавця: Washed Out