Переклад тексту пісні Jouw Seizoen - Ronnie Flex, Jonna Fraser

Jouw Seizoen (оригінал)

Je hebt me
Je hebt me door, oh nee, ik weet niet hoe
Ik ken je
Ik ken je lang ik weet je geeft niet toe
Bij jou weet ik dat ik beter ben
Andersom is 't hetzelfde, yeah
Doe niet alsof ik een vreemde ben
Ik kan het doen, ik kan je helpen
Wanneer ik weer eens in m’n eentje ben
Oh, ik blijf wel aan je denken
Bij jou weet ik dat ik beter ben
Ik vind je leuker nu je bezig bent, oh baby
Blijf dat doen, doe wat je doet
Blijf dat doen, doe wat je doet
Blijf dat doen, doe wat je doet
Oh baby ik kijk al lang
Blijf dat doen, doe wat je doet
Blijf dat doen, doe wat je doet
Blijf dat doen, doe wat je doet
Jouw seizoen, doe wat je doet
Concentreer je op de feiten
Ik kan eerlijk met je blijven
Maar dan wil ik dat je luistert, naar mij, yeah
Nog steeds ben jij de mijne
Ik kan eerlijk met je blijven
Maar dan wil ik dat je luistert, yeah
Ik heb je
Jij hebt me, dus ik weet het komt wel goed
Je kent me
Dus als je het wilt kom ik nu naar je toe, yeah
Bij jou weet ik dat ik beter ben
Andersom is 't hetzelfde, yeah
Doe niet alsof ik een vreemde ben
Ik kan het doen, ik kan je helpen
Wanneer ik weer eens in m’n eentje ben
Oh, ik blijf aan je denken, yeah
Bij jou weet ik dat ik beter ben
Ik vind je leuker nu je bezig bent (oh baby)
Blijf dat doen, doe wat je doet
Blijf dat doen, doe wat je doet
Blijf dat doen, doe wat je doet
Oh baby ik kijk al lang
Blijf dat doen, doe wat je doet
Blijf dat doen, doe wat je doet
Blijf dat doen, doe wat je doet
Jouw seizoen, doe wat je doet

(переклад)

У тебе є я
Ви пройшли, о ні, я не знаю, як
я тебе знаю
Я знаю те давно я знаю не піддавайтеся
З тобою я знаю, що мені краще
Те саме, навпаки, так
Не вдавайте, що я чужий
Я можу це зробити, я можу вам допомогти
Коли я знову буду сама
О, я буду думати про тебе
З тобою я знаю, що мені краще
Ти мені більше подобаєшся, зараз ти зайнятий, дитино
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
О, дитино, я вже давно дивлюся
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Ваш сезон, робіть те, що ви робите
Зосередьтеся на фактах
Я можу бути з вами чесним
Але тоді я хочу, щоб ти мене послухав, так
Ти все ще мій
Я можу бути з вами чесним
Але тоді я хочу, щоб ви послухали, так
у мене ви є
Ти отримав мене, тому я знаю, що все буде добре
Ти мене знаєш
Тож якщо ти цього хочеш, я прийду до тебе зараз, так
З тобою я знаю, що мені краще
Те саме, навпаки, так
Не вдавайте, що я чужий
Я можу це зробити, я можу вам допомогти
Коли я знову буду сама
О, я продовжую думати про тебе, так
З тобою я знаю, що мені краще
Ти мені більше подобаєшся тепер, коли ти зайнятий (о, дитинко)
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
О, дитино, я вже давно дивлюся
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Продовжуйте це робити, робіть те, що ви робите
Ваш сезон, робіть те, що ви робите