Переклад тексту пісні Time For Love - Ronan Keating

Time For Love (оригінал)

We’ve got time to climb a mountain
The time to build a wall
But the time we finally build it
The wall has already fallen
But girl it’s me and not time to blame
That you don’t have my last name
Lets find the time for love
We need the time for us
We’ve got time to cross the oceans
The time to fight a war
By the time we finish fighting
We forgot what we were dying for
So many good have lost their lives
Why can’t we put away the knives
And find the time for love
We need the time for us
I had a strange feeling
When I held you last night
I could feel you were slipping away
If you give me one chance
I’ll make the wrong I’ve done right
But give me one more day
I’ll find the time for love
We need the time for us
I had this strange feeling
When I held you last night
I could feel you were slipping away
If you give me one chance
I’ll make the wrong I’ve done right
But give me one more day
But give me one more day
We need one more day

Time For Love (переклад)

У нас є час, щоб піднятися на гору
Час будувати стіну
Але час, коли ми нарешті його побудуємо
Стіна вже впала
Але дівчино, це я і не час звинувачувати
що у вас немає мого прізвища
Давайте знайдемо час для кохання
Нам потрібен час для нас
У нас є час перетнути океани
Час воювати війну
Поки ми закінчимо боротьбу
Ми забули, за що вмирали
Так багато добра втратили життя
Чому ми не можемо прибрати ножі
І знайти час для кохання
Нам потрібен час для нас
У мене виникло дивне відчуття
Коли я тримав тебе минулої ночі
Я відчував, що ти вислизаєш
Якщо ви дасте мені один шанс
Я зроблю неправильно, я зробив правильно
Але дай мені ще один день
Я знайду час для кохання
Нам потрібен час для нас
Я виник це дивне відчуття
Коли я тримав тебе минулої ночі
Я відчував, що ти вислизаєш
Якщо ви дасте мені один шанс
Я зроблю неправильно, я зробив правильно
Але дай мені ще один день
Але дай мені ще один день
Нам потрібен ще один день