| This Is Your Song (оригінал) | This Is Your Song (переклад) |
|---|---|
| Live your life to the fall | Доживіть своє життя до осені |
| With a lifetime of smiles | З усмішками на все життя |
| Made us know right from wrong | Дав нам відрізнити добре від поганого |
| Always knowing a lie | Завжди знаючи брехню |
| You made us to be tough | Ви змусили нас бути жорсткими |
| But never too rough | Але ніколи не надто грубо |
| Rise above what you said | Підніміться вище того, що ви сказали |
| Never easily lead. | Ніколи не керуйте легко. |
| And one day well all sing along | І одного дня добре всі підспівують |
| cause this is your song | бо це ваша пісня |
| I wrote it for you | Я написав це для вас |
| It wont take all day | Це не займе цілий день |
| Just a minute or two | Лише хвилину чи дві |
| You were a friend | Ви були другом |
| Walk with you to the end | Іди з тобою до кінця |
| And one day well all sing along | І одного дня добре всі підспівують |
| cause this is your song | бо це ваша пісня |
| So Ill try and go on Loving all that we know | Тож я спробую і продовжувати любити все, що ми знаємо |
| Through the hardest of times | У найважчі часи |
| You put on a show | Ви влаштовуєте шоу |
| You made us stand tall | Ви змусили нас стояти |
| When all around us would fall | Коли все навколо нас впаде |
| Even when you were alone | Навіть коли ти був сам |
| You believed you could fly | Ти вірив, що можеш літати |
| And one day well all sing along | І одного дня добре всі підспівують |
| cause this is your song | бо це ваша пісня |
| I wrote it for you | Я написав це для вас |
| It wont take all day | Це не займе цілий день |
| Just a minute or two | Лише хвилину чи дві |
| You were a friend | Ви були другом |
| Walk with you to the end | Іди з тобою до кінця |
| And one day well all sing along | І одного дня добре всі підспівують |
| cause this is your song | бо це ваша пісня |
| And one day well all sing along | І одного дня добре всі підспівують |
| cause this is your song | бо це ваша пісня |
| We wrote it for you | Ми написали це для вас |
| Itll take all our lives | Це займе все наше життя |
| Just to help us get through | Просто щоб допомогти нам пройти |
| You were a friend | Ви були другом |
| Walk with you to the end | Іди з тобою до кінця |
| And one day well all sing along | І одного дня добре всі підспівують |
| cause this is your song. | бо це ваша пісня. |
Переклад тексту пісні This Is Your Song - Ronan Keating
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Your Song , виконавця -Ronan Keating
Пісня з альбому: Songs For My Mother
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2003 |