Переклад тексту пісні The Best Of Me - Ronan Keating

The Best Of Me - Ronan Keating
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Best Of Me, виконавця - Ronan Keating. Пісня з альбому Turn It On, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

The Best Of Me

(оригінал)
Every time you cross my mind
I catch my breath and sigh
And every memory that we shared
Still lives deep inside
Just like a ship without an ocean
Like a sun without a sky
You were the best of me
I swear you were the best of me
And since you’re gone
There’s nothing left in me
My love you were the best of me
And when I close my eyes
I see you there
Every night you come to me
Your touch so soft and sweet
We leave this world so far behind
But only in my dreams
Somebody stole the stars from my sky
Oh won’t you please come return to me
You were the best of me
I swear you were the best of me
And since you’re gone
There’s nothing left in me
My love you were the best of me
And when I close my eyes
I see you there
As I see you there
Will I see you again, will I see you again
Somebody stole the stars from my sky
Oh won’t you please return to me
You were the best of me
I swear you were the best of me
And since you’re gone
There’s nothing left in me
My love you were the best of me
And when I close my eyes
I see you there
(переклад)
Щоразу, коли ти приходиш мені в голову
Я здихаю і зітхаю
І кожен спогад, яким ми поділилися
Все ще живе глибоко всередині
Як корабель без океану
Як сонце без неба
Ти був найкращим із мене
Клянусь, ти був найкращим із мене
І так як тебе немає
У мене нічого не залишилося
Любов моя, ти був найкращим із мене
І коли я заплющу очі
Я бачу тебе там
Щовечора ти приходиш до мене
Твій дотик такий м’який і милий
Ми залишаємо цей світ так далеко позаду
Але тільки в моїх снах
Хтось вкрав зірки з мого неба
О, чи не повернись ти, будь ласка, до мене
Ти був найкращим із мене
Клянусь, ти був найкращим із мене
І так як тебе немає
У мене нічого не залишилося
Любов моя, ти був найкращим із мене
І коли я заплющу очі
Я бачу тебе там
Як я бачу вас там
Чи побачу я тебе знову, чи побачу я тебе знову
Хтось вкрав зірки з мого неба
О, чи не повернись ти, будь ласка, до мене
Ти був найкращим із мене
Клянусь, ти був найкращим із мене
І так як тебе немає
У мене нічого не залишилося
Любов моя, ти був найкращим із мене
І коли я заплющу очі
Я бачу тебе там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe I Can Fly 2008
She Believes (In Me) 2003
Time After Time 2008
If Tomorrow Never Comes 2003
Life Is A Rollercoaster 2003
The Blower's Daughter 2021
Lovin' Each Day 2003
It's Only Christmas 2008
Breathe 2016
Iris 2005
The Way You Make Me Feel ft. Bryan Adams 1999
Winter Song 2008
This Is Your Song 2008
One Of A Kind ft. Emeli Sandé 2020
Your Song ft. Ronan Keating 1999
This I Promise You 2005
Bring You Home 2005
Homeward Bound 2008
The Wild Mountain Thyme 2008
Last Thing On My Mind ft. Ronan Keating 2004

Тексти пісень виконавця: Ronan Keating