Переклад тексту пісні She Knows Me - Ronan Keating

She Knows Me (оригінал)

I have sung a thousand love songs
Never understood what I said
It’s not to say they were not good songs
I just didn’t know what love meant then
I guess at times it’s not been easy
To hide behind a thousand eyes
That were blind but now can see me
For the man I always knew I was
Let it rain on me, with you I need no shelter
I have all I need, protect us from whatever
May come to be, when I’m tired of guessing
She knows, she knows me
I have been so many places
But none I’ve truly ever seen
I was just packing empty cases
Others carried around for me
There’s a lighthouse in the fog
Shining brightly for us all
When you see the light
You’ve got to be willing, to fall to fall
Let it rain on me, with you I need no shelter
I have all I need, protect us from whatever
May come to be, when I’m tired of guessing
She knows, she knows me
She knows me

(переклад)

Я виспівала тисячу пісень про кохання
Ніколи не зрозумів, що я сказав
Не можна сказати, що вони не були гарними піснями
Тоді я просто не знала, що означає любов
Мені здається, часом це було непросто
Щоб сховатися за тисячею очей
Вони були сліпими, але тепер бачать мене
Для чоловіка, яким я завжди був
Нехай на мене йде дощ, з тобою мені не потрібен притулок
У мене є все, що мені потрібно, захисти нас від усього
Може статися, коли я втомлюся від гадати
Вона знає, вона знає мене
Я був так багато місць
Але жодного я справді ніколи не бачив
Я просто пакував порожні футляри
Інші носили для мене
У тумані маяк
Яскраво сяє для всіх нас
Коли бачиш світло
Ви повинні бути бажати, падати, щоб впасти
Нехай на мене йде дощ, з тобою мені не потрібен притулок
У мене є все, що мені потрібно, захисти нас від усього
Може статися, коли я втомлюся від гадати
Вона знає, вона знає мене
Вона мене знає