| On My Way (оригінал) | On My Way (переклад) |
|---|---|
| The rain won’t catch you and the wind won’t blow | Дощ вас не зловить і вітер не подуть |
| Where you’re blowin' no one knows | Ніхто не знає, куди ви дуєте |
| It’s all right now | Зараз все в порядку |
| Clouds are forming in a neon sky | На неоновому небі утворюються хмари |
| You wonder how, you wonder why | Цікаво, як, дивуєшся чому |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| If you knew the end would we start at all | Якби ви знали, що кінець кінець, ми б почали взагалі |
| See the pride before the fall | Побачити гордість перед падінням |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| You can’t break up what you can’t break down | Ви не можете розбити те, що не можете зламати |
| Life can sometimes spin you round and | Життя іноді може закрутити вас і |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| 'Cause my priority | Тому що мій пріоритет |
| Is no more you and me | Чи більше немає вас і мене |
| The world will always turn | Світ завжди обертатиметься |
| Beneath our feet again | Знову під ногами |
| My philosophy. | Моя філософія. |
| Has overtaken me | Наздогнав мене |
| There’s nothing left to say | Нема чого сказати |
| There’s nothing left to say | Нема чого сказати |
| There’s a hole in your heart where the rain gets in | У вашому серці є діра, куди потрапляє дощ |
| So you pull up your collar and you start again and | Тож ви підтягуєте комір і починаєте знову |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| My philosophy | Моя філософія |
| Has overtaken me | Наздогнав мене |
| There’s nothing left to say | Нема чого сказати |
| There’s nothing left to say | Нема чого сказати |
| You watch her leaving on the evening train | Ти дивишся, як вона йде у вечірньому поїзді |
| You know she won’t be back again and | Ви знаєте, що вона більше не повернеться |
| It’s all right now | Зараз все в порядку |
| There is no right, there is no wrong | Немає правильного, немає неправильного |
| You live your life, keep moving on and | Ви живете своїм життям, продовжуйте рухатися і |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| I’m on my way | Я в дорозі |
| I’m on my way yeah (4x) | Я в дорозі, так (4x) |
| My philosophy | Моя філософія |
| Has overtaken me yeah | Наздогнав мене так |
| My priority | Мій пріоритет |
| Is no more you and me yeah | Чи більше немає вас і мене, так |
| I’m on my way | Я в дорозі |
Переклад тексту пісні On My Way - Ronan Keating
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Way , виконавця -Ronan Keating
Пісня з альбому: Turn It On
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2004 |