Переклад тексту пісні Landslide - Ronan Keating

Landslide (оригінал)

There’s no rain above us, the sky is perfect blue
Couldn’t find a better day now, oh to fall in love with you
I just can’t wait to see you, there’s nothing that I fear
A butterfly just whispered, oh the ones we miss are near
Now I know I, follow the signs right
You’re the perfect moment, I get to live the rest of my life
Now I know why, there was a landslide
All the roads are open, now I get to call you my wife
See fairytales are real life
Loved ones all around us, but your eyes are all I see
Kids are smiling through the tears, will you spend your life with me
There’s nothing that I’m missing, oh cos everything is here
Sharing my life with you, I can’t wait for all the years
Now I know I, follow the signs right
You’re the perfect moment, I get to live the rest of my life
Now I know why, there was a landslide
All the roads are open, now I get to call you my wife
See fairytales are real life
So I, follow the signs right
You’re the perfect moment, I get to live the rest of my life
Now I know why, there was a landslide
All the roads are open, now I get to call you my wife
See fairytales are real life

Landslide (переклад)

Над нами немає дощу, небо ідеально блакитне
Не знайшов кращого дня, щоб закохатися в тебе
Я не можу дочекатися побачити вас, я нічого не боюся
Метелик щойно прошепотів: о, ті, за якими ми сумуємо, поруч
Тепер я знаю, дотримуйтесь вказівників правильно
Ти ідеальний момент, я можу прожити решту свого життя
Тепер я знаю чому, стався зсув
Усі дороги відкриті, тепер я можу називати вас своєю дружиною
Дивіться казки реальне життя
Кохані люди навколо нас, але твої очі – це все, що я бачу
Діти крізь сльози посміхаються, чи проведеш ти зі мною своє життя
Я нічого не пропускаю, бо все тут
Поділяючись із вами своїм життям, я не можу чекати всі роки
Тепер я знаю, дотримуйтесь вказівників правильно
Ти ідеальний момент, я можу прожити решту свого життя
Тепер я знаю чому, стався зсув
Усі дороги відкриті, тепер я можу називати вас своєю дружиною
Дивіться казки реальне життя
Тож я дотримуюся вказівників правильно
Ти ідеальний момент, я можу прожити решту свого життя
Тепер я знаю чому, стався зсув
Усі дороги відкриті, тепер я можу називати вас своєю дружиною
Дивіться казки реальне життя