Переклад тексту пісні Give You What You Want - Ronan Keating

Give You What You Want (оригінал)

Why didn’t I call, why didn’t I fall
Why didn’t I hang my heart on your wall
Why didn’t I know, why didn’t I show
All my feelings from the word go So if you love me, don’t leave me I promise that you’ll never lack
'Cause this man’s on his knees,
begging’please
Baby turn your back, yeah
I’ll give you what you want
I’ll do anything to make you mine
If you give me what I want
I will be yours to the end of time
Girl you won’t be sorry
And you won’t regret it There’s no need to worry, only if you let it Why didn’t I say, the thing that I read
Why didn’t I see the signs in my head
Why didn’t I speak, to you last week
When I saw you walking down my street
So if you love me, don’t leave me Alone here to die on this track
Girl rescue me, let’s get this train
And we’ll never look back
Girl you won’t be sorry
And you won’t regret it There’s no need to worry, only if you let it Oh, wow I can’t let go Oh, wow, I swear I’ll take it slow

Give You What You Want (переклад)

Чому я не дзвонив, чому я не впав
Чому я не повісив своє серце на твою стіну
Чому я не знав, чому я не показав
Усі мої почуття від слова йдуть Тому якщо ти мене любиш, не залишай мене я обіцяю, що тобі ніколи не бракуватиме
Тому що цей чоловік стоїть на колінах,
благання, будь ласка
Дитина, повернись спиною, так
Я дам тобі те, що ти хочеш
Я зроблю все, щоб ти став моїм
Якщо ви дасте мені те, що я хочу
Я буду твоєю до кінця часів
Дівчино, ти не пошкодуєш
І ви не пошкодуєте
Чому я не бачив знаків у своїй голові
Чому я не розмовляв з вами минулого тижня
Коли я бачив, як ти йдеш моєю вуличкою
Тож якщо ти мене любиш, не залишай мене саму тут, щоб померти на цьому шляху
Дівчино, врятуй мене, давай візьмемо цей потяг
І ми ніколи не озирнемося назад
Дівчино, ти не пошкодуєш
І ти не пошкодуєш