Переклад тексту пісні Get Back To What Is Real - Ronan Keating

Get Back To What Is Real (оригінал)

There was a day when you were mine
I told you that I needed time
To see the world and go be free
To know if we were meant to be
Its my crime crime crime
We lost time time time
Are you still mine mine mine
Now that I see the light
So baby whats the deal deal
Please tell me what you feel feel
Are we too hurt to heal heal
Lets get back to what is real real yeah
The time I lived with someone else
It was not a home it was just a house
And though you were hurt I was running free
You never turned your back on me
Its my crime crime crime
And I’ll do time, this hard time
Till you’re mine mine mine
I pray you see the light
So baby whats the deal deal
Please tell me what you feel feel
Are we too hurt to heal heal
Lets get back to what is real real yeah
'Coz girl your love defines me
And then your life reminds me
That there’s no place to find me
If I’m not with you yeah
So baby whats the deal deal
Please tell me what you feel feel
Are we too hurt to heal heal
Lets get back to what is real real yeah
'Coz when you started crying crying yeah
Inside I felt like dying baby for you
You’re not to hurt to heal heal
Lets get back to what is real real yeah

Get Back To What Is Real (переклад)

Був день, коли ти був моїм
Я казав, що мені потрібен час
Щоб побачити світ і піти бути вільним
Щоб знати, чи нам задумано бути
Це мій злочин злочин
Ми втратили час, час, час
Ти ще мій, мій
Тепер, коли я бачу світло
Отож, дитино, яка справа
Будь ласка, скажіть мені, що ви відчуваєте
Нам занадто боляче, щоб вилікувати
Давайте повернемося до того, що є реальним, так
Час, коли я жив з кимось іншим
Це був не дім, а просто будинок
І хоча тобі було боляче, я вільно бігав
Ти ніколи не повертався до мене спиною
Це мій злочин злочин
І я витримаю час, цей важкий час
Поки ти мій, моє моє
Я молюсь, щоб ви бачили світло
Отож, дитино, яка справа
Будь ласка, скажіть мені, що ви відчуваєте
Нам занадто боляче, щоб вилікувати
Давайте повернемося до того, що є реальним, так
«Дівчино, твоя любов визначає мене
І тоді твоє життя нагадує мені
Що мене немає де знайти
Якщо я не з тобою, так
Отож, дитино, яка справа
Будь ласка, скажіть мені, що ви відчуваєте
Нам занадто боляче, щоб вилікувати
Давайте повернемося до того, що є реальним, так
Бо коли ти почав плакати, ти плакав, так
Всередині я відчував, як помираю, дитино, за тебе
Ви не повинні робити боляче, щоб вилікувати
Давайте повернемося до того, що є реальним, так