Переклад тексту пісні Country Christmas - Roger Whittaker

Country Christmas (оригінал)

Snow is falling faster now
And dusting on a hill
Skaters on the river
Gentle dancers in the chill
The children’s laughter ringing
As they overturn there sleighs
Waiting for a country Christmas day
The chimneys hold the promise
Of a friendly fire inside
And so it’s after bedtime
All the children’s eyes are wide
There might be cakes and short bread
On a shiny silver train
Waiting for a country Christmas day
Christmas in the country
Like another time and place
I see it in the little things
In every smiling face
It’s crystal nights and far of lights
And children count the days
Country Christmas and love will lead the way
Dogs run after snowflakes
In a never ending chase
Soft lights trough the window
Foster’s dalycurtis lay’s
And reunited loved ones
Who’ve been far to long away
Waiting for a country Christmas day
Christmas in the country
Like another time and place
I see it in the little things
In every smiling face
It’s crystal nights and far of lights
And children count the days
Country Christmas and love will lead the way
Country Christmas and love will lead the way

Country Christmas (переклад)

Зараз сніг випадає швидше
І пил на пагорбі
Ковзани на річці
Ніжні танцюристи в холоді
Лунає дитячий сміх
Як вони там перекидають сани
Чекаємо на сільське Різдво
Димарі виконують обіцянку
Дружнього вогню всередині
І так це після сну
Очі всіх дітей широко розплющені
Це можуть бути тістечка та пісочний хліб
На блискучим сріблястим поїзді
Чекаємо на сільське Різдво
Різдво в країні
Як інший час і місце
Я бачу це в дрібницях
У кожному усміхненому обличчі
Це кришталеві ночі й далеко від вогнів
А діти рахують дні
Сільське Різдво і любов ведуть шлях
Собаки біжать за сніжинками
У нескінченній погоні
М'яке світло через вікно
Далікуртис Фостера
І возз’єднали коханих
які були далеко-далеко
Чекаємо на сільське Різдво
Різдво в країні
Як інший час і місце
Я бачу це в дрібницях
У кожному усміхненому обличчі
Це кришталеві ночі й далеко від вогнів
А діти рахують дні
Сільське Різдво і любов ведуть шлях
Сільське Різдво і любов ведуть шлях