Переклад тексту пісні A Time For Peace - Roger Whittaker

A Time For Peace (оригінал)

Snowflakes fall gently down
We walk on to the distant sound
Christmas carols on the wind
Then Christmas feelings come again
Strangers smile a warm: «Hello»
Angels in the virgin snow
Children gather in the square
The Christmas feelings people share
A time for peace — a special time
In the hope we may find
Deep within every heart
The love that very special kind
A love to carry us along
To carry it be on
Christmas and the love that it gives
The soul of every Christmas song
Christmas rocks us gently now
More then just a dream somehow
May that feeling never end
This Christmas feeling come again
A time for peace — a special time
In the hope we may find
Deep within every heart
The love that very special kind
A love to carry us along
To carry it be on
Christmas and the love that it gives
The soul of every Christmas song
A time for peace — a special time
In the hope we may find
Deep within every heart
The love that very special kind…

A Time For Peace (переклад)

Сніжинки м'яко падають вниз
Ми йдемо до далекого звуку
Колядки на вітрі
Тоді знову приходять різдвяні відчуття
Незнайомці тепло посміхаються: «Привіт»
Ангели в снігу
Діти збираються на сквері
Різдвяні почуття людей поділяють
Час миру — особливий час
У надії, що ми знайдемо
Глибоко в кожному серці
Кохання такого особливого роду
Любов носити нас із собою
Щоб переносити не на себе
Різдво і любов, яку воно дає
Душа кожної різдвяної пісні
Різдво зараз ніжно потрясає нас
Більше, ніж просто мрія
Нехай це почуття ніколи не закінчується
Це різдвяне відчуття приходить знову
Час миру — особливий час
У надії, що ми знайдемо
Глибоко в кожному серці
Кохання такого особливого роду
Любов носити нас із собою
Щоб переносити не на себе
Різдво і любов, яку воно дає
Душа кожної різдвяної пісні
Час миру — особливий час
У надії, що ми знайдемо
Глибоко в кожному серці
Кохання такого особливого роду…