| Amore ist Humbug wie Horoskope
| Amore — це дурість, як гороскопи
|
| Doch zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke
| Але під ноти з банку світ співає караоке
|
| Zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke (3x)
| Світ співає караоке під ноти з банку (3x)
|
| Dicke, dünne, kleine, große, grüne gelbe, rote
| Товсті, тонкі, маленькі, великі, зелені, жовті, червоні
|
| Scheine oder Münzen. | купюри або монети. |
| Kohle, Kohle, Kohle!
| Вугілля, вугілля, вугілля!
|
| Ein prallgefülltes Portmonnaie öffnet dir alle Tore
| Роздутий гаманець відкриває для вас усі двері
|
| Wer nicht pariert, wird geschmiert wie Butterbrote
| Хто не парирує, той буде змащений, як бутерброди
|
| Vergiss Schore, Macht ist die Droge
| Забудьте про Шора, влада - це наркотик
|
| Also schnapp dir was du kannst, Mann. | Тож хапай, що можеш, чоловіче. |
| Zur Not mit 'ner Pistole (Whooh)
| Якщо потрібно з пістолетом (ууу)
|
| Die Zeiten ändern sich, doch Asche bleibt in Mode
| Часи змінюються, але попіл залишається в моді
|
| Wer Geld hat, hat Recht. | Якщо у вас є гроші, ви маєте рацію. |
| So einfach ist die Chose (so einfach)
| Вибір такий простий (так простий)
|
| Amore ist Humbug wie Horoskope
| Amore — це дурість, як гороскопи
|
| Doch zu Noten von der Bank singt die Welt Karaoke
| Але під ноти з банку світ співає караоке
|
| Frauen können es riechen, als käme es aus jeder Pore
| Жінки відчувають його запах, наче він виходить з кожної пори
|
| Hormone spielen verrückt. | Гормони божеволіють. |
| Das sind Euro-Pheromone
| Це євроферомони
|
| Typen behandeln dich wie Don Corleone
| Хлопці ставляться до вас, як до Дона Корлеоне
|
| Wenn die Geldscheinklammer so fett ist wie Mascarpone
| Коли затискач для грошей жирний, як маскарпоне
|
| Hast du Cash — bist du Chef! | Маєш готівку — ти господар! |
| Das ist die Parole
| Це гасло
|
| Kuck dir die Welt an aus der Ehrenloge
| Подивіться на світ з VIP-ложи
|
| Dicke, dünne, kleine, große, lila gelbe, rote
| Товсті, тонкі, маленькі, великі, фіолетові, жовті, червоні
|
| Scheine oder Münzen. | купюри або монети. |
| Kohle, Kohle, Kohle!
| Вугілля, вугілля, вугілля!
|
| Hast du viel — ist das Leben süß wie Zabaione
| У вас багато — життя солодке, як забагальоне
|
| Doch hast du nichts — bist du nichts! | Але ти нічого не маєш — ти ніщо! |
| Game over. | гра завершена |
| Katastrophe
| катастрофа
|
| Da ist der Bauer, da der Typ mit der Krone
| Ось фермер, ось хлопець з короною
|
| Da sind die Stiere und da die Matadore
| Є бики, а є матадори
|
| Was willst du sein, Kapitän oder Matrose?
| Ким ти хочеш бути, капітаном чи матросом?
|
| Nicht um Pole dreht sich die Welt. | Світ не обертається навколо полюсів. |
| Ne, um Kohle (yaeh)
| Не, для вугілля (ага)
|
| Geld ist ein Wundermittel. | Гроші — це чудодійний засіб. |
| Glaubst du nicht? | Ви не думаєте? |
| Mach die Probe
| зробити тест
|
| Drück einem Rentner mit Arthrose ein paar Scheine in die Pfote
| Втиснути якісь купюри в лапу пенсіонера з артритом
|
| Und er springt wieder wie eine Antilope
| І він знову стрибає, як антилопа
|
| Nur wegen was? | Тільки для чого? |
| Wegen wem? | через кого? |
| Wegen… (Whooo)
| Тому що... (Ууу)
|
| Frisch Verlobte gehen getrennte Wege wegen ihr
| Через неї молодята розходяться своїми шляхами
|
| Und andere wären ohne ihre Hilfe nicht liiert
| А інші не були б у стосунках без їхньої допомоги
|
| Beste Freunde wollen sich nie wieder im Leben sehen
| Найкращі друзі ніколи в житті не хочуть бачити один одного
|
| Während andere, die sich hassen mit ihr zusammen essen gehen
| Тоді як інші, які ненавидять один одного, ходять з нею на вечерю
|
| Bist du ganz oben, dann gibt`s keine Verbote
| Якщо ти на вершині, то ніяких заборон немає
|
| «Tu was dir dein Herz sagt!» | «Роби те, що тобі підказує серце!» |
| Mann, bin ich Kardiologe?
| чоловік, я кардіолог?
|
| Das Leben ist `ne Nutte, Alter und für richtig Kohle
| Життя повія, чувак і за справжні гроші
|
| Darfst du sie sogar mal ohne!
| Чи можна взагалі без них?
|
| -RapGeniusDeutschland | -RapGeniusНімеччина |