
Дата випуску: 17.05.2012
Лейбл звукозапису: Wsp
Мова пісні: Німецька
Gespenster(оригінал) |
Eiskalter Regen peitscht gegen mein Fenster |
Die alte Lok donnert durch meinen Kopf |
Und wieder jagen mich die selben Gespenster |
Doch auch Gespenster machen nur ihren Job |
Mein Spiegelbild schneidet mir die übelsten Fratzen |
Und mein Herz reitet wilden Galopp |
Und die Vergangenheit fängt schon wieder damit an nach mir zu schnappen |
Doch auch die macht ja nur ihren Job |
Und draussen heulen 2000 Katzen |
Ich mach 'n Schritt richtung schwarzem Loch |
Doch die Stimmen wiollen einfach nicht aufhören zu quatschen |
Und ich frage sie: «Was wollt ihr noch?» |
Sagt mir. |
Was soll ich bitte machen |
Warum könnt ihr mich nicht einfach in Frieden lassen? |
Sagt mir. |
Was soll ich bitte tun |
Warum lasst ihr mich nicht einfach in Ruh? |
Und sie huschen wieder in ihre Ecken, in ihre Schatten an ihrem Platz in meinem |
Kopf |
Von mir aus sollen die fucking Monster ganz erbärmlich verrecken. |
Kammerjäger mach doch mal deinen Job |
Gewissensbisse lassen’s sich schon wieder schmacken, während der Nachbar |
scheinbar Wände zerkloppft |
Und ich werf mir noch ne Ladung Tabletten .aber die dummen Dinger machen |
verweigern wie immer ihren Job |
Und draussen schrien 2000 Hexen. |
Ich stürze raus und frag sie: «Seid ihr bekloppt?» |
Auf einmal spüre ich, wie sie bei meinem Anblick erschrecken und eine fliegt |
auf mich zu |
Und fragt mich: «Was willst du noch?» |
-RapGeniusDeutschland! |
(переклад) |
Ледяний дощ б'ється на моє вікно |
Старий локомотив гримить у моїй голові |
І знову ті самі привиди ганяються за мною |
Але навіть привиди просто виконують свою роботу |
Моє відображення в дзеркалі ріже найгірші обличчя |
І моє серце мчить диким галопом |
І минуле знову починає охоплювати мене |
Але навіть вона виконує лише свою роботу |
А надворі 2000 котів виють |
Я роблю крок до чорної діри |
Але голоси просто не припиняють базікати |
А я її питаю: "Що ти ще хочеш?" |
Каже мені. |
що мені робити, будь ласка |
Чому ти не можеш залишити мене в спокої? |
Каже мені. |
що мені робити, будь ласка |
Чому б тобі просто не залишити мене в спокої? |
І вони мчать назад у свої кутки, до своїх тіней на своє місце в моєму |
голова |
Як на мене, кляті монстри мають жалісно загинути. |
Винищувач зробить свою роботу |
Муки совісті можна скуштувати знову, поки сусід |
ніби розбиті стіни |
І я кину собі купу таблеток, але робитиму дурні речі |
відмовляються від роботи, як завжди |
А зовні кричали 2000 відьом. |
Я вибігаю і питаю її: "Ти збожеволіла?" |
Раптом я відчуваю, як вони лякаються, побачивши мене, і одна злітає |
в моєму напрямку |
І запитує мене: «Що ти ще хочеш?» |
-RapGeniusНімеччина! |
Назва | Рік |
---|---|
So Ruff, so Tuff | 1969 |
I Want to Be Your Man | 1969 |
Do It Roger | 1969 |
Uncover | 2016 |
Pilzesammeln beim Atomkraftwerk ft. ROGER, Jaques Shure, Juke | 2014 |
In the Mix | 1969 |
Night and Day | 1969 |
Another Love Song | 2017 |
Serienkiller | 2012 |
Warum | 2012 |
I Wanna Wake Up With You | 2013 |
Vielleicht | 2012 |
Gehts dir gut | 2012 |
Schuld sind die Anderen | 2012 |
Schlimm Schlimm | 2012 |
Irgendwann ft. Wasi | 2012 |
4S Punks | 2012 |
Gib mir 5 | 2012 |
Malen statt Radieren | 2012 |
Fall From Grace | 2016 |