| Schuld sind die Anderen, die Anderen sind Schuld
| Винні інші, винні інші
|
| Schuld sind die Anderen, die Anderen sind Schuld
| Винні інші, винні інші
|
| Schuld sind die Anderen, die Anderen sind Schuld
| Винні інші, винні інші
|
| Schuld sind die Anderen, die Anderen sind Schuld
| Винні інші, винні інші
|
| Kuck dir die Hip-Hop Szene an, Alter alles im Arsch
| Подивіться на сцену хіп-хопу, чувак, весь обдурений
|
| Nur wegen gottverdammten Labels und den tauben A&Rs
| Просто через прокляті етикетки та глухі A&R
|
| Übelriechende Scheisse fließt durch jeden Kanal
| Через кожен канал тече смердюче лайно
|
| Nicht mal das allerbeste Klärwerk käm damit klar
| З цим не впорається навіть найкраща очисна споруда
|
| Die Industire ist tot, die Kultur stinkt nach Aas
| Промисловість мертва, культура смердить падлом
|
| Ich kauf euch nichts mehr ab. | Я більше нічого у вас не куплю. |
| Warum sollt ich für die Fehler bezahlen?
| Чому я повинен платити за помилки?
|
| Gib dir die Charts Mann. | Дай мені хіт-паради. |
| Deutschland ist dumm
| Німеччина дурна
|
| Gib mir 'ne Bombe und ich bring die ganze Käuferschicht um
| Дайте мені бомбу, і я вб’ю всю групу покупців
|
| Das ganze Land ist krank. | Вся країна хвора. |
| Social Network infiziert
| Соціальна мережа заражена
|
| Der letzte Rest des Hirns wurd von Facebook wegradiert
| З Facebook стерли останню частину мозку
|
| Und die Idioten, die das Land regieren — Allesamt Totalausfall
| А ідіоти, які керують країною — все повний провал
|
| Nichts ausser Geld wird bewegt. | Нічого, крім грошей, не переміщується. |
| Klar werden da manche radikal
| Звичайно, деякі стануть радикальними
|
| Und wer bezahlt den ganzen Mist am Ende? | І хто зрештою заплатить за все це лайно? |
| Rate mal
| Вгадай що
|
| Mutter Natur wird vergewaltigt von unserem Vater Staat
| Матір-природа порушується нашою батьківською державою
|
| Ihr habt’s ja so gewollt. | Саме так ви хотіли. |
| Ich hab die nicht gewählt
| Я їх не вибирав
|
| Mich bringen da keine 10 Pferde mehr hin. | 10 коней мене туди більше не доведуть. |
| Ich ficke das System
| я трахаю систему
|
| Weggehen kann ich auch nicht mehr. | Я теж не можу піти. |
| Electro ist 'ne Seuche
| Електро - це чума
|
| Jeder Club das Gleiche, gleiche Lieder, gleiche Leute
| Кожен клуб однаковий, ті самі пісні, ті самі люди
|
| Gleiche Scheisse. | Те саме лайно. |
| Überall die gleichen Affen vor der Tür
| Скрізь ті самі мавпи перед дверима
|
| Kuck mich nicht so an verdammt, ich kann da nichts dafür!
| Не дивись на мене так, блін, я не винна!
|
| Keiner fährt mehr seinen eigenen Film, alles nur noch Hollywood
| Більше ніхто не знімає власного фільму, це все просто Голлівуд
|
| Nimm 'nen Schluck vom Einheitsbrau. | Зробіть ковток Unity Brew. |
| Noch 'n Schluck und noch’n Schluck!
| Ще ковток і ще один ковток!
|
| Und wenn man in 'ne Wohnung kuckt, nur schwedische Bekannte
| А якщо заглянути в квартиру, то тільки шведські знайомі
|
| Benno Lack Expedit, Billy und seine Tante
| Бенно Лак Експедит, Біллі та його тітка
|
| Das ganze Leben zum zusammenstecken, ohne lock’re Schrauben
| Збирається все життя, без гвинтів
|
| Mit iPhone in H&M Klamotten zum MCDonalds laufen
| Пройдіться до McDonalds з iPhone в одязі H&M
|
| Fernsehen kann ich auch nur noch mit geschlossenen Augen
| Я можу дивитися телевізор лише із закритими очима
|
| Was bleibt mir den anderes übrig, als mich ständig stoned zu rauchen?
| Що ще я можу зробити, крім як постійно курити каміння?
|
| Rausgehen kann ich auch nicht mehr. | Я теж не можу вийти. |
| Warum denn nicht? | Чому ні? |
| Dumme Frage
| Дурне питання
|
| Bayern — Bullenplage. | Баварія — чума биків. |
| Deutschland — 100Jahre Regenwetter
| Німеччина — 100 років дощової погоди
|
| Vom Sommer reden nur noch Werbetexter
| Про літо говорять тільки копірайтери
|
| Und aus den Autoradios kommt nichts ausser David Guetta
| І з автомобільних радіоприймачів нічого не виходить, крім Девіда Гетти
|
| Und was gedacht wird bestimmen hier die Käseblätter
| І те, що тут думається, визначає сирне листя
|
| Alles wird hier durch den Wolf gedreht, wie bei 'nem Pferdemetzger
| Тут все крізь вовка перевертається, як у коня
|
| Alles in leckeren mundgerechten Häppchen vorgekaut
| Усе попередньо розжовується на смачні шматочки
|
| Knochen raus, Knorpel auch, Ohren auch und schon verdaut
| Кістки, хрящі теж, вуха теж і вже перетравлені
|
| Das schlimmste Gammelfleisch liegt nicht in der Wursttheke
| Найгірше гниле м’ясо не в прилавку ковбас
|
| Sondern in den Köpfen hier. | Але тут в головах. |
| Klar dass ich da durchdrehe
| Звичайно, я злякаюся
|
| Ihr habt’s ja provoziert, doch ich bin nicht wie ihr
| Ти спровокував, але я не такий, як ти
|
| Kuckt mich nicht so an, kapiert? | Не дивись на мене так, розумієш? |
| Ich kann daa nichts dafür
| Це не моя вина
|
| -RapGeniusDeutschland! | -RapGeniusНімеччина! |