Переклад тексту пісні Ricch Vibes - Roddy Ricch

Ricch Vibes (оригінал)

I just want you hear me when I pull up skirt
Have a conversation don’t wanna see you hurt
You ain’t settle for him 'cause you know your worth
Got it from the mud I got it out the dirt
These bitches tell you anything to get into your pocket
These bitches fucking with me 'cause they know I’m all vibes
Pull up in the i8 and these bitches jaw dropping
She wan' roll up my plate tell them bitches go drop it
See, I gots all my feeling gotta tell the truth
You could be for these bitches they won’t be for you
I had a down bitch I ain’t know what to do
I had to check this rap shit and go get the lube
And I don’t mean that I ain’t give the world to my bitch
I know she was down so she deserve to be rich
Shorty I wan' go and get you Birkin bags
That Rolls Royce you can be the first to have it
If I see it, I’m a grab it
Take you to Atlanta we gon' flood out magic
You not by my side shorty I can’t imagine
You make me choosing you but you know rap my passion
I ain’t tryna play you this not on the map
Tryna run that check up tryna get them bands
That bitch ain’t my fan I am not your man
I don’t know these bitches they just want my sand
Blow up twenty piece 'cause I know I can
Put it on a ring so I can axe your hand
I’m just tryna blow up while I’m on tour
So I can have the flowers hopping off that Benz
Look at you it’s like look in the mirror
Bought you Cartier’s now you seeing clearer
I bought that new Ferrari gon' take it dinner
Come fuck with double R we some fucking winners
Get your best friend I call Chris he can tag team along
Talking bout my feelings I ain’t tryna brag too long
I’m just tryna tell you that I’m all yours
Shopping bags, we can have a car full
Slide down the window while I pull up
Backwoods had the windows rolled up
Just make sure that you never ever use me
'Cause I can never fuck with none these groupies
Your friend tryna tell you that I ain’t the right nigga
Don’t listen to em they ain’t tryna handle life with you
Just hang em up don’t let them break the frame of my picture
They fuck the same niggas these bitches won’t ride with you
See I’m just tryna tell you how I feel inside
Turn this music on when you ain’t feeling right
Turn on Roddy Ricch when niggas tryna vibe
I’m in your mind, I’m in your mind
Aye I’m in your mind
Aye, aye, tell em I’m in your mind
Aye, shorty do you mind
Can I just vibe, aye
Aye can’t break the frame of my vision
Hey these bitches they won’t ride with you
Tryna take you to the sky, ride with me
Hey baby I just wanna take you high
Fly with me, aye
Hey, yeah, yeah, yeah
Hey, hey, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, hey
This boy got a hit

(переклад)

Я просто хочу, щоб ви мене почули, коли я підтягую спідницю
Спілкуйтеся, щоб вас не образили
Ви не погоджуєтеся з ним, тому що знаєте собі ціну
Отримав з бруду я витяг з бруду
Ці стерви говорять вам все, щоб потрапити в вашу кишеню
Ці стерви трахаються зі мною, тому що знають, що я весь віб
Підтягніть i8, і ці суки відвисають щелепи
Вона хоче згорнути мою тарілку і сказати їм, суки, киньте її
Бачите, у мене є всі відчуття, що я маю сказати правду
Ви можете бути для цих сук, вони не будуть для вас
У мене була стерва, я не знаю, що робити
Мені довелося перевірити це лайно і піти за змазкою
І я не маю на увазі, що не віддаю світ моїй сучці
Я знаю, що вона була пригнічена, тому вона заслуговує бути багатою
Коротенька, я хочу піти і принести тобі сумки Birkin
Той Rolls Royce, який ви можете першим отримати
Якщо я бачу це, я схоплюся
Відвеземо вас до Атланти, ми затопимо магію
Ти не поруч зі мною, коротенька, я не уявляю
Ти змушуєш мене вибирати тебе, але ти знаєш, як я люблю реп
Я не намагаюся розіграти вам це не на карті
Спробуйте провести цю перевірку , щоб отримати їм смуги
Ця сучка не мій шанувальник, я не твій чоловік
Я не знаю цих сук, вони просто хочуть мого піску
Підірвати двадцять штук, бо я знаю, що можу
Одягніть його на кільце, щоб я могу рубати твою руку
Я просто намагаюся підірвати, поки я в гастролі
Тож я можу попросити квіти стрибати з того Бенца
Подивись на себе, як у дзеркало
Купив вам Cartier, тепер ви бачите ясніше
Я купив той новий Ferrari gon' take it на обід
Приходьте на хуй з подвійним R ми окремі переможці
Попросіть свого найкращого друга, якого я називаю, Кріса, він може позначити команду
Говорячи про свої почуття, я не намагаюся довго хвалитися
Я просто намагаюся сказати тобі, що я весь твій
Сумки для покупок, у нас можна заповнити автомобіль
Потягніть вікно вниз, поки я підтягуюся
В глушині були засунуті вікна
Просто переконайся, що ти ніколи не використовуєш мене
Тому що я ніколи не зможу трахатися ні з ким із цих фанаток
Твій друг намагається сказати тобі, що я не той ніггер
Не слухайте їх, вони не намагаються впоратися з тобою в житті
Просто повісьте їх не дозвольте їм зламати рамку мого зображення
Вони трахають тих самих нігерів, ці суки не будуть їздити з тобою
Дивіться, я просто намагаюся розповісти вам, як я почуваюся всередині
Увімкніть цю музику, коли почуваєтеся погано
Увімкніть Родді Річа, коли нігери намагаються відчувати атмосферу
Я у твоїх думках, я у твоїх думках
Так, я в твоєму розумі
Так, так, скажи їм, що я у твоїх думках
Так, коротенький, ти не проти
Чи можу я просто настроїти, так
Так, не можна зламати раму мого бачення
Гей, ці суки, вони не поїдуть з тобою
Спробуй підняти тебе в небо, покатайся зі мною
Гей, дитино, я просто хочу підняти тебе
Лети зі мною, так
Гей, так, так, так
Гей, гей, так, так
Так, так, так, так
Так, привіт
Цей хлопчик отримав хіт