Переклад тексту пісні God's Eyes - Roddy Ricch

God's Eyes (оригінал)

He thought the money make you happy, it don’t make you different
I start to see that shit myself when I got a couple million
Rolled through the mud, I can’t lie, I seen too much
Real steppers outside, they’ll squeeze and bust
I told my brother have some patience and your day’ll come
Now he sittin' in the county jail and he ain’t got no bond
You can’t walk inside my shoes like a Sneaker Con
I overcome obstacles and they still come
I was tryna make a way out, like it was my first day out
Remember my first day out, now I got M’s in account
I eat that pussy like steak, she eat my dick like a crepe
I got some niggas in the South, I sip on purple like grape
These streets by my side, you don’t want war with us
I felt so stuck in my life I had to pour me a cup
If I hurt your feelings, I’m sorry, I don’t apologize
My penthouse got a bird’s view through God’s eyes
I got gang gang (Gang gang), I got mob ties (Mob ties)
I got Porsche, with the frog eyes
Got a hand-crafted Jet Jet with a PalmPilot
All this money on my mind, I talk to God about it, yeah, yeah
I gotta grab dough (Grab dough)
Brand new white-white Rolls Royce and that bitch match her toes (Yeah, yeah)
I was out flockin', I ain’t have a choice, I ain’t even had no clothes
I put my wrist inside the freezer, watch the Patek froze
Think about the time, man, we was ten
We was hoppin' fences
I was stayin' inside the trenches
I keep a strap for you and you, I know the opps' intentions
Back in Genesis, I was O.T.
with the coco
She got a bangin' body, booty like a rollercoaster
These streets by my side, you don’t want war with us
I felt so stuck in my life I had to pour me a cup
If I hurt your feelings, I’m sorry, I don’t apologize
My penthouse got a bird’s view through God’s eyes
I got gang gang (Gang gang), I got mob ties (Mob ties)
I got Porsche, with the frog eyes
Got a hand-crafted Jet Jet with a PalmPilot
All this money on my mind, I talk to God about it, yeah, yeah

(переклад)

Він думав, що гроші роблять вас щасливими, а не відрізняють вас
Я починаю бачити це лайно, коли отримаю пару мільйонів
Прокотився крізь багнюку, я не можу брехати, я бачив забагато
Справжні степери на вулиці, вони будуть стискатися і розбиватися
Я сказав мому брату, наберіться терпіння, і твій день настане
Зараз він сидить в окружній в’язниці й не має заплати
Ви не можете ходити в мої черевики, як кросівки
Я долаю перешкоди, і вони все одно приходять
Я намагався знайти вихід, наче це був мій перший день
Пам’ятаєте мій перший день, тепер у мене на рахунку
Я їм цю кицьку, як стейк, вона їсть мій член, як креп
У мене є кілька негрів на Півдні, я стягую фіолетовий, як виноград
Ці вулиці біля мене, ви не хочете війни з нами
Я почувався таким застряглим у своєму життя, що довелося налити мені чашку
Якщо я образив ваші почуття, вибачте, я не прошу вибачення
На мій пентхаус відкривається пташиний вид очима Бога
У мене є банда (Gang gang), у мене є зв'язки з мафією (Mob ties)
У мене є Porsche з жаб’ячими очима
Отримав реактивний реактивний літак ручної роботи з PalmPilot
Усі ці гроші в моїй думці, я говорю про це з Богом, так, так
Я мусить схопити тісто (Grab dough)
Абсолютно новий біло-білий Rolls Royce і ця стерва збігаються з її пальцями (так, так)
Я не збирався, у мене не було вибору, у мене навіть не було одягу
Я поклав зап’ястя в морозильник, дивлюся, як Patek замерз
Подумайте, коли нам було десять
Ми стрибали через паркани
Я перебував у окопах
Я тримаю ремінь для вас і вас, я знаю наміри командувачів
Ще в Genesis я був О.Т.
з кокосом
У неї крутне тіло, попою, як на американських гірках
Ці вулиці біля мене, ви не хочете війни з нами
Я почувався таким застряглим у своєму життя, що довелося налити мені чашку
Якщо я образив ваші почуття, вибачте, я не прошу вибачення
На мій пентхаус відкривається пташиний вид очима Бога
У мене є банда (Gang gang), у мене є зв'язки з мафією (Mob ties)
У мене є Porsche з жаб’ячими очима
Отримав реактивний реактивний літак ручної роботи з PalmPilot
Усі ці гроші в моїй думці, я говорю про це з Богом, так, так