Переклад тексту пісні Brand New - Roddy Ricch

Brand New (оригінал)

I didn’t know who to trust, once I hopped in the coupe
Once I hopped in my bag, yeah, I didn’t know what to do
Gotta get this money, you can’t let it change you
But I can’t lie, all these hunnids got a nigga feelin' brand new
I just fucked my main bitch on a private jet to Cancun
Gave her my heart before I knew the bitch was ran through
That’s why when it come to these hoes, I gotta stay in love with double cup,
yeah
Chasin' the bag, that’s on the regular, I gotta run it up, yeah
When it came to gettin' racks, I got new dividends
Got a thick brown skin bitch, I call her Cinnamon
Took some losses in these streets, I gotta pack and then wait for the win
I had to tuck a mil', I got in the field, nigga, then I did it again
I was in the streets lil' nigga, I really went platinum, yeah
Feelin' like Joe when I was in the trap, I was whippin' up Jacksons, yeah
I was down bad, niggas turned they backs, yeah
They ain’t know that I was fillin' up the mattress, yeah
I was just a broke nigga, now a nigga designer my feet
'17 foreign car, tinted windows, ridin' down the street, yeah
I gotta feed the streets, the motto is «All my niggas gotta eat»
I had to trap it out, I wasn’t even gettin' no sleep, yeah
I didn’t know who to trust, once I hopped in the coupe
Once I hopped in my bag, yeah, I didn’t know what to do
Gotta get this money, you can’t let it change you
But I can’t lie, all these hunnids got a nigga feelin' brand new
I just fucked my main bitch on a private jet to Cancun
Gave her my heart before I knew the bitch was ran through
That’s why when it come to these hoes, I gotta stay in love with double cup,
yeah
Chasin' the bag, that’s on the regular, I gotta run it up, yeah
Ayy, gotta put my new bitch in a mink
She collect the bag like a Brink
And that shit mean everything to me
'Cause she gotta ball like me
I was gettin' off of robbin', I was on and off the road
Had to learn the hard way that these streets so cold
Celebratin' with the Ace of Spade, pourin' up the rose gold
You would think I was in the garden how I’m pullin' up the Rolls
You would think that I’m a shredder how I’m fuckin' up a check
And I ain’t never played tennis but I got a couple on my neck
She say she want me to flood the face to get the Audemars Piguet
I’m the youngest richest nigga that been poppin' out the set
I got the answers, nigga, I don’t need no auto-correct
Got it jumpin' out my own city, then I moved to Brooklyn like the Nets, yeah,
yeah
I didn’t know who to trust, once I hopped in the coupe
Once I hopped in my bag, yeah, I didn’t know what to do
Gotta get this money, you can’t let it change you
But I can’t lie, all these hunnids got a nigga feelin' brand new
I just fucked my main bitch on a private jet to Cancun
Gave her my heart before I knew the bitch was ran through
That’s why when it come to these hoes, I gotta stay in love with double cup,
yeah
Chasin' the bag, that’s on the regular, I gotta run it up, yeah

(переклад)

Я не знав, кому довіряти, коли сів у купе
Одного разу я заскочив у мій сумку, так, я не знав, що робити
Треба отримати ці гроші, ви не можете дозволити їм змінити вас
Але я не можу брехати, усі ці хуніди відчувають себе ніґґерами як новенькі
Я щойно трахкав свою головну сучку на приватному літаку в Канкун
Віддав їй своє серце, перш ніж усвідомив, що стерва прогнана
Ось чому, коли справа доходить до цих мотик, я повинен залишатися закоханим у подвійну чашку,
так
Я ганяюсь за сумкою, це звичайно, я мушу запустити її, так
Коли дійшло до отримати стійки, я отримав нові дивіденди
У мене сучка з густою коричневою шкірою, я називаю її Кориця
Зазнав певних поразок на ціх вулицях, мені потрібно зібрати речі, а потім чекати на перемогу
Мені довелося підправити мільйон, я потрапив у поле, ніґґе, потім я зробив це знову
Я був на вулицях, маленький ніггер, я справді став платиновим, так
Почуваючись Джо, коли я був у пастці, я збивав Джексона, так
Я був погано, нігери відвернулися, так
Вони не знають, що я наповнював матрац, так
Я був просто неґґером, а тепер ніґґерським дизайнером мої ноги
Іномарка 17-го року, тоновані скла, їде по вулиці, так
Я мушу годувати вулиці, девіз «Усі мої нігери повинні з’їсти»
Мені довелося виловити це, я навіть не виспався, так
Я не знав, кому довіряти, коли сів у купе
Одного разу я заскочив у мій сумку, так, я не знав, що робити
Треба отримати ці гроші, ви не можете дозволити їм змінити вас
Але я не можу брехати, усі ці хуніди відчувають себе ніґґерами як новенькі
Я щойно трахкав свою головну сучку на приватному літаку в Канкун
Віддав їй своє серце, перш ніж усвідомив, що стерва прогнана
Ось чому, коли справа доходить до цих мотик, я повинен залишатися закоханим у подвійну чашку,
так
Я ганяюсь за сумкою, це звичайно, я мушу запустити її, так
Ой, маю посадити свою нову сучку в норку
Вона збирає сумку, як Brink
І це лайно означає для мене все
Тому що вона має м’яч, як я
Я виходив із пограбування, був і з дороги
Довелося на важкому шляху дізнатися, що ці вулиці такі холодні
Святкуючи з тузом пік, розливаючи рожеве золото
Можна подумати, що я був у саді, як я тягну Rolls
Ви могли б подумати, що я шредер, як я вилаю чек
І я ніколи не грав у теніс, але у мене на шиї є пара
Вона сказала, що хоче, щоб я заповнив обличчя, щоб отримати Audemars Piguet
Я наймолодший найбагатший ніггер, який з’явився на знімальному майданчику
Я отримав відповіді, нігер, мені не потрібно автовиправлення
Отримав вискочив із мого власного міста, потім переїхав у Бруклін, як Нетс, так,
так
Я не знав, кому довіряти, коли сів у купе
Одного разу я заскочив у мій сумку, так, я не знав, що робити
Треба отримати ці гроші, ви не можете дозволити їм змінити вас
Але я не можу брехати, усі ці хуніди відчувають себе ніґґерами як новенькі
Я щойно трахкав свою головну сучку на приватному літаку в Канкун
Віддав їй своє серце, перш ніж усвідомив, що стерва прогнана
Ось чому, коли справа доходить до цих мотик, я повинен залишатися закоханим у подвійну чашку,
так
Я ганяюсь за сумкою, це звичайно, я мушу запустити її, так