Переклад тексту пісні Baby Boy ( Struggle) - Roddy Ricch

Baby Boy ( Struggle) (оригінал)

You don’t know my struggle
You don’t know my struggle
You don’t know my hustle
You don’t know my hustle
Step pops gon' try me, had to show 'em my muscle
Fuck nigga, I don’t trust you
Fuck nigga, I don’t trust you, yeah
This that baby boy shit
This that baby boy shit
This that baby boy, that baby boy
That baby boy shit
This that baby boy shit
This that baby boy shit
This that baby boy, that baby boy
That baby boy shit
Yeah, yeah
Sixteen on my own, young nigga being grown
Couldn’t trap, I had to rob niggas
Cause I ain’t even have a phone
I was tryna be a man, got me feeling all alone
Ain’t nobody to the right side
So I had to go and do some wrong
You don’t know my struggle, niggas tryna eat
Damn, Top Ramen for a week
Nigga barely even had a sheet
Boy, I wasn’t rocking no designers
Had the same Jordans on my feet
I was talking 'bout being rich, nigga
When broke was really me, yeah
Swear to God they love to hate
They’ll fake it to your face
They just wanna see you fall off
They ain’t tryna see you get the cake
I remember I was starving
Fake twenties, had to bust 'em
I was serving got the lean on me
Had to stretch it out, Robitussin
You don’t know my struggle
You don’t know my struggle
You don’t know my hustle
You don’t know my hustle
Step pops gon' try me, had to show 'em my muscle
Fuck nigga, I don’t trust you
Fuck nigga, I don’t trust you, yeah
It’s that baby boy shit
This that baby boy shit
This that baby boy, that baby boy
That baby boy shit
This that baby boy shit
This that baby boy shit
This that baby boy, that baby boy
That baby boy shit
Yeah, yeah
Roddy Ricch, nigga, that’s the stage name
Yesterday I was just Roddy broke
But if rap fall, back to bank scam
Robbing niggas and selling the dope
Back in high school, I was fucked up
I’m like, «How I’m gon' pay for the bus?»
So at night time I has hittin' licks to pay my phone bill for the month
Still, I’ll lookout for a nigga
Go and take the top bunk
Streets knowin' I’m a lil' nigga
But I ain’t never been a punk
Most time I was on the floor
Use a coat for a pillow
To a five star hotel, one day gon' feel it
Now it’s back to the floor
Up and down got me seasick
Hope God lookout for me
One day I’ma be rich
So I stay prayed up
Forgive me for the way I came up, yeah
Ayy
You don’t know my struggle
You don’t know my struggle
You don’t know my hustle
You don’t know my hustle
Step pops gon' try me, had to show 'em my muscle
Fuck nigga, I don’t trust you
Fuck nigga, I don’t trust you, yeah
This that baby boy shit
This that baby boy shit
This that baby boy, that baby boy
That baby boy shit
This that baby boy shit
This that baby boy shit
Fuck nigga don’t trust you no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Ayy, ayy
And the birds seen motherfucker
Ayy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, hey

(переклад)

Ви не знаєте моєї боротьби
Ви не знаєте моєї боротьби
Ви не знаєте моєї метушні
Ви не знаєте моєї метушні
Степ-попси спробують мене, довелося показати їм свої м’язи
До біса ніггер, я тобі не довіряю
До біса ніггер, я тобі не довіряю, так
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Це той хлопчик, той хлопчик
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Це той хлопчик, той хлопчик
Це лайно хлопчика
Так Так
Шістнадцять самому, молодий ніггер росте
Не міг потрапити в пастку, мені довелося пограбувати нігерів
Тому що в мене навіть немає телефону
Я намагався бути чоловіком, змусив мене відчути себе зовсім самотнім
Ніхто не на правому боці
Тож мені довелося піти і зробити дещо не так
Ви не знаєте моєї боротьби, нігери намагаються їсти
Чорт, найкращий рамен на тиждень
У нігера ледве було навіть простирадло
Хлопче, я не розгойдував дизайнерів
На моїх ногах були ті самі Джорданси
Я говорив про те, щоб бути багатим, ніггере
Коли розбитий був насправді я, так
Клянись Богом, вони люблять ненавидіти
Вони підроблять це вашому в обличчі
Вони просто хочуть, щоб ти впав
Вони не намагаються побачити, як ви отримуєте торт
Я пам’ятаю, що я голодував
Фальшиві двадцяті, довелося розірвати їх
Я служив, на мене поклалися
Довелося розтягнути це, Робітуссін
Ви не знаєте моєї боротьби
Ви не знаєте моєї боротьби
Ви не знаєте моєї метушні
Ви не знаєте моєї метушні
Степ-попси спробують мене, довелося показати їм свої м’язи
До біса ніггер, я тобі не довіряю
До біса ніггер, я тобі не довіряю, так
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Це той хлопчик, той хлопчик
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Це той хлопчик, той хлопчик
Це лайно хлопчика
Так Так
Родді Річ, ніггер, це сценічний псевдонім
Вчора я був просто розбитим Родді
Але якщо реп впаде, повернемося до банківського шахрайства
Пограбування ніггерів і продаж наркотиків
Ще в старшій школі я був облажаний
Я питаю: «Як я буду платити за автобус?»
Тож у нічний час я намагаюся сплатити рахунок за телефон за місяць
Тим не менш, я буду шукати нігера
Ідіть і візьміть верхнє ліжко
Вулиці знають, що я маленький ніггер
Але я ніколи не був панком
Більшість часу я був на підлозі
Використовуйте пальто замість подушки
Для п’ятизіркового готелю одного дня це відчуєш
Тепер він знову на підлозі
Вгору та вниз викликала у мене морська нудота
Сподіваюся, що Бог стежить за мною
Одного разу я стану багатим
Тож я молюся
Вибачте мене за те, як я підійшов, так
Айй
Ви не знаєте моєї боротьби
Ви не знаєте моєї боротьби
Ви не знаєте моєї метушні
Ви не знаєте моєї метушні
Степ-попси спробують мене, довелося показати їм свої м’язи
До біса ніггер, я тобі не довіряю
До біса ніггер, я тобі не довіряю, так
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Це той хлопчик, той хлопчик
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Це лайно хлопчика
Чорт не довіряє тобі ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ай, ай
І пташки бачили мать
Ай, так, так, так, так, так, привіт