| Ikaw ang pangarap ng puso at walang iba kundi ikaw lang
| Ти мрія серця, і немає нікого, крім тебе
|
| Ikaw ang lahat para sakin nais ko’y lagi kang natatanaw
| Ти для мене все, і я хочу, щоб ти завжди був поруч
|
| Ayaw ko ng sayo ay mawalay pa ganyan o aking mahal ang lahat ng ito ang tanging
| Я не хочу, щоб ви так розлучалися, або я люблю все це на самоті
|
| dahilan ay ikaw
| причина - це ти
|
| Ikaw ang lunas sa lungkot kung ang puso ay mayrong pagdaramdam
| Ти ліки від смутку, коли серце болить
|
| Ikaw ang niyayakap ko kung mayrong sandaling dama ang ginaw
| Ти той, кого я обіймаю, коли на мить відчуваю холод
|
| Ang tanging hiling ko lang na sana sa bawat sandali ay ikaw
| Моє єдине бажання в кожну мить - це ти
|
| Tunay ngang na sayo ang puso ay ikaw ang sigaw…
| Це правда, що твоє серце - це твій плач...
|
| Kailan pa man iibigin ko’y tanging ikaw ang iaalay ko para sayo’y
| Я завжди буду любити тебе, я буду пропонувати тебе тільки за тебе
|
| Walang hanggang pagmamahal
| Вічне кохання
|
| Pag ibig ko ay tanging sayo aking mahal at hanggang may pintig ang puso ko
| Коли я люблю тільки тебе моя любов і поки моє серце не б'ється
|
| hahanapin ay ikaw…
| знайде тебе…
|
| Ikaw ang lunas sa lungkot kung ang puso mayrong pagdaramdam
| Ти ліки від смутку, коли серце болить
|
| Ikaw ang niyayakap ko mayrong sandaling dama ang ginaw
| Ти той, кого я обіймаю, відчуваючи холод
|
| Ang tanging hiling ko lang na sana sa bawat sandali ay ikaw
| Моє єдине бажання в кожну мить - це ти
|
| Tunay ng na sayo ang ay ikaw ang sigaw
| Це правда, що ти — крик
|
| Kailan pa man iibigin ko’y tanging ikaw
| Я завжди буду любити тільки тебе
|
| Ang iaalay ko para sayo walang hanggang pagmamahal
| Те, що я пропоную тобі, це вічна любов
|
| Pag ibig ko ang sayo aking mahal
| Якщо я люблю тебе моя любов
|
| At hanggang may pintig ang puso ko hahanapin ay ikaw
| І поки моє серце не б'ється, я буду шукати тебе
|
| Ayaw ko nang sayo ay mawalay ganyan o aking mahal
| Я не хочу, щоб ти так розлучався або мій любий
|
| Ang lahat ng ito ang tanging dahilan ay ikaw
| Все це єдина причина - це ти
|
| Ang tanging hiling ko lang na sana sa bawat sandali ay ikaw
| Моє єдине бажання в кожну мить - це ти
|
| Tunay ngang nasayo ang puso ang sigaw ay ikaw
| Крик справді ти в серці
|
| Kailan pa man iibigin ko’y tanging ikaw ang iaalay ko
| Я завжди буду любити тебе, я буду тільки пропонувати тобі
|
| Para sayo walang hanggang pagmamahal pag ibig ko
| Для тебе вічна любов, коли я люблю
|
| Ay tanging sayo aking mahal
| Тільки ти моя дорога
|
| At hanggang may pintig ang puso ko hahapin ay ikaw | І поки б’ється моє серце, я буду шукати тебе |