Переклад тексту пісні Light Speed Junky - Rockets

Light Speed Junky (оригінал)

Just a man, his life’s a competition
Light speed junky
Light speed junky
Never slow down or going steady
Light speed junky
Light speed junky
Need no starter to get him ready
Light speed junky
Light speed junky
In the air, into the sea
Nothing can stop his motion
Light speed junky
When it comes down to speed no one’s faster
Light speed junky
Light speed junky
'Cause when he flies his machine is a monster
Light speed junky
Light speed junky
Need no breaks, he’s never satisfied
In the air, into the sea
Nothing can stop his motion
He’s like the devil in a subhuman race
Nobody’s ever seen such crazy madness
He’s on the way up somewhere close to the sun
A second later right there back to the ground
Keep off the way, don’t say you’ve never been told
Beware, and better keep your eyes on the road
People say his mother was no human
Light speed junky
Light speed junky
And his father was a traffic warden
Light speed junky
Light speed junky
As a child he was known as speedy

Light Speed Junky (переклад)

Просто людина, його життя — змагання
Швидкість світла наркоман
Швидкість світла наркоман
Ніколи не сповільнюйтесь і не зупиняйтеся
Швидкість світла наркоман
Швидкість світла наркоман
Щоб його підготувати, не потрібен старт
Швидкість світла наркоман
Швидкість світла наркоман
У повітрі, в море
Ніщо не може зупинити його рух
Швидкість світла наркоман
Коли справа зводиться до швидкості, ніхто не швидший
Швидкість світла наркоман
Швидкість світла наркоман
Тому що, коли він літає, його машина — монстр
Швидкість світла наркоман
Швидкість світла наркоман
Не потрібні перерви, він ніколи не задоволений
У повітрі, в море
Ніщо не може зупинити його рух
Він як диявол у нелюдській расі
Такого божевілля ще ніхто не бачив
Він на шляху десь поблизу сонця
Через секунду знову на землю
Тримайся подалі, не кажи, що тобі ніколи не говорили
Будьте обережні та краще стежте за дорогою
Люди кажуть, що його мати не була людиною
Швидкість світла наркоман
Швидкість світла наркоман
А його батько був інспектором дорожнього руху
Швидкість світла наркоман
Швидкість світла наркоман
У дитинстві він був відомий як швидкий