Переклад тексту пісні Galactica - Rockets

Galactica (оригінал)

It’s been a long time since I watched from the stars
All the way down, as I travelled in time
Full speed ahead as I passed over Mars
I saw the Earth I knew it was time
Space map appeared on the video screen
The rising sun illuminates the scene
Crossing the sky, flying outta sight
Faster than light
That is how it all began
Life form detector is perfectly still
My computers they’re all memorising
Countdown has ceased, power level is nil
The light is green for immediate landing
I have touched down, without any sound
No life around
That is how it all began
Galactica
Now the time is right for change
I was designed in a robotic way
I am programmed to help the human race
I speak your language and I’ve come today
To solve the problems you’ve now got to face
You used to crawl
You had lost your soul
Poor mankind, now the time is right for change
Galactica
Now you’ve got to play the game
Message to you
From the robotic race
Hear the rockets
Preach our case
Galactica
Now the time is right for change
Galactica…

Galactica (переклад)

Минуло довго з того часу, як я дивився з зірок
Поки я подорожував у часі
Повною швидкістю, коли я проходив над Марсом
Я бачив Землю, я знав, що настав час
Космічна карта з’явилася на екрані відео
Схід сонця освітлює сцену
Перетинаючи небо, вилітаючи з поля зору
Швидше за світло
Так все почалося
Детектор форм життя абсолютно нерухомий
Мої комп’ютери всі вони запам’ятовують
Зворотний відлік припинився, рівень потужності нульовий
Світло зелене для негайної посадки
Я приземлився без жодного звуку
Немає життя навколо
Так все почалося
Галактика
Зараз настав час для змін
Я був розроблений роботизованим способом
Я запрограмований допомогти людській расі
Я розмовляю вашою мовою, і я прийшов сьогодні
Щоб вирішити проблеми, з якими ви зараз зіткнулися
Раніше ви повзали
Ти втратив свою душу
Бідне людство, зараз настав час для змін
Галактика
Тепер вам потрібно грати в гру
Повідомлення вам
З гонки роботів
Почуй ракети
Проповідуйте нашу справу
Галактика
Зараз настав час для змін
Галактика…