Переклад тексту пісні Bang Bang - Rocca

Bang Bang - Rocca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bang Bang, виконавця - Rocca.
Дата випуску: 28.02.2010
Мова пісні: Англійська

Bang Bang

(оригінал)
Hey
Hey sister, how ya doin'?
This is the new world calling
Learn to shed your skin
Hey now the curtain’s rising
I like the dancers here
I want the show to begin
I got so crazy — buy the politics
I lost my mind some days
No longer crazy by the fortune teller
Or my mistakes along the way
BANG!
Starting over without beginning
Don’t you like it that way?
Movin' faster like a roller coaster
Don’t you like it that way?
Any season, any reason
You like it that way
Ah
Hey sister, in the jungle
I heard the quicksand laugh
The one-way river lose its flow
Look for the evil
Where the monkey’s played
Just Build A New Garden today
Cause
You don’t have to rearrange your hair
Or the clothes you wear
And you don’t have to compromise anything
Your independence is here… go
BANG!
Starting over without beginning
Don’t you like it that way?
(o-o)
Movin' faster like a roller coaster
Don’t you like it that way?
Any season, any reason
You like it that way
You try and stand in the middle baby
But the center keeps shiftin' on you
You can’t decipher every riddle baby
But there’s just one thing that you can do
Go BANG!
Starting over without beginning
Don’t you like it that way?
(o-o)
Movin' faster like a roller coaster
Don’t you like it that way?
Go BANG!
Oh sweet dreams are made of…(o-o)
Any season
Any reason
You like it that way
BANG!
(переклад)
Гей
Привіт, сестро, як справи?
Це покликання нового світу
Навчіться скидати шкіру
Гей, зараз завіса піднімається
Мені подобаються тут танцюристи
Я хочу, щоб шоу розпочалося
Я так з розуму — купіть політику
Кілька днів я втратив розум
Ворожка більше не божевільна
Або мої помилки на цьому шляху
BANG!
Почати спочатку без початку
Вам не подобається таким чином?
Рухайтеся швидше, як американські гірки
Вам не подобається таким чином?
Будь-який сезон, будь-яка причина
Тобі подобається так
ах
Гей, сестро, в джунглях
Я чув сміх швидких пісків
Одностороння річка втрачає свою течію
Шукайте зло
Де грала мавпа
Просто побудуйте новий сад сьогодні
Причина
Вам не потрібно переставляти волосся
Або одяг, який ви носите
І вам не потрібно нічого йти на компроміс
Ваша незалежність тут… вперед
BANG!
Почати спочатку без початку
Вам не подобається таким чином?
(о-о)
Рухайтеся швидше, як американські гірки
Вам не подобається таким чином?
Будь-який сезон, будь-яка причина
Тобі подобається так
Ви намагаєтеся стати в середину дитини
Але центр продовжує зміщувати на вас
Ви не можете розгадати кожну загадку малюка
Але є лише одна річ, яку ви можете зробити
Ідіть BANG!
Почати спочатку без початку
Вам не подобається таким чином?
(о-о)
Рухайтеся швидше, як американські гірки
Вам не подобається таким чином?
Ідіть BANG!
О, солодкі сни складаються з…(o-o)
Будь-який сезон
Будь-яка причина
Тобі подобається так
BANG!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Les jeunes de l'univers 2014
BZR ft. Zoxea, Rocca 2017
Tu veux savoir ft. Etyr, Monsieur R, Acide 2010
El límite Es el Cielo ft. P.N.O., Diana Pereira, P.N.O 2016
Mythomanes.fr 2016
Larmes assassines 2016
Pour exister 2016
À l'ancienne ft. Daddy Lord C 2016
Avec la lune ft. DJ Nelson 2016
Bogota Paris 2015
Retour à la source ft. Rocca 2016
True School ft. Rocca, KRS-One 2019
Sous Un Grand Ciel Gris ft. Rocca 1996

Тексти пісень виконавця: Rocca