| Bang Bang (оригінал) | Bang Bang (переклад) |
|---|---|
| Hey | Гей |
| Hey sister, how ya doin'? | Привіт, сестро, як справи? |
| This is the new world calling | Це покликання нового світу |
| Learn to shed your skin | Навчіться скидати шкіру |
| Hey now the curtain’s rising | Гей, зараз завіса піднімається |
| I like the dancers here | Мені подобаються тут танцюристи |
| I want the show to begin | Я хочу, щоб шоу розпочалося |
| I got so crazy — buy the politics | Я так з розуму — купіть політику |
| I lost my mind some days | Кілька днів я втратив розум |
| No longer crazy by the fortune teller | Ворожка більше не божевільна |
| Or my mistakes along the way | Або мої помилки на цьому шляху |
| BANG! | BANG! |
| Starting over without beginning | Почати спочатку без початку |
| Don’t you like it that way? | Вам не подобається таким чином? |
| Movin' faster like a roller coaster | Рухайтеся швидше, як американські гірки |
| Don’t you like it that way? | Вам не подобається таким чином? |
| Any season, any reason | Будь-який сезон, будь-яка причина |
| You like it that way | Тобі подобається так |
| Ah | ах |
| Hey sister, in the jungle | Гей, сестро, в джунглях |
| I heard the quicksand laugh | Я чув сміх швидких пісків |
| The one-way river lose its flow | Одностороння річка втрачає свою течію |
| Look for the evil | Шукайте зло |
| Where the monkey’s played | Де грала мавпа |
| Just Build A New Garden today | Просто побудуйте новий сад сьогодні |
| Cause | Причина |
| You don’t have to rearrange your hair | Вам не потрібно переставляти волосся |
| Or the clothes you wear | Або одяг, який ви носите |
| And you don’t have to compromise anything | І вам не потрібно нічого йти на компроміс |
| Your independence is here… go | Ваша незалежність тут… вперед |
| BANG! | BANG! |
| Starting over without beginning | Почати спочатку без початку |
| Don’t you like it that way? | Вам не подобається таким чином? |
| (o-o) | (о-о) |
| Movin' faster like a roller coaster | Рухайтеся швидше, як американські гірки |
| Don’t you like it that way? | Вам не подобається таким чином? |
| Any season, any reason | Будь-який сезон, будь-яка причина |
| You like it that way | Тобі подобається так |
| You try and stand in the middle baby | Ви намагаєтеся стати в середину дитини |
| But the center keeps shiftin' on you | Але центр продовжує зміщувати на вас |
| You can’t decipher every riddle baby | Ви не можете розгадати кожну загадку малюка |
| But there’s just one thing that you can do | Але є лише одна річ, яку ви можете зробити |
| Go BANG! | Ідіть BANG! |
| Starting over without beginning | Почати спочатку без початку |
| Don’t you like it that way? | Вам не подобається таким чином? |
| (o-o) | (о-о) |
| Movin' faster like a roller coaster | Рухайтеся швидше, як американські гірки |
| Don’t you like it that way? | Вам не подобається таким чином? |
| Go BANG! | Ідіть BANG! |
| Oh sweet dreams are made of…(o-o) | О, солодкі сни складаються з…(o-o) |
| Any season | Будь-який сезон |
| Any reason | Будь-яка причина |
| You like it that way | Тобі подобається так |
| BANG! | BANG! |
Переклад тексту пісні Bang Bang - Rocca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bang Bang , виконавця -Rocca
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:28.02.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2017 | |
Tu veux savoir ft. Etyr, Monsieur R, Acide | 2010 |
El límite Es el Cielo ft. P.N.O., Diana Pereira, P.N.O | 2016 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
À l'ancienne ft. Daddy Lord C | 2016 |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 1996 |