Переклад тексту пісні Il buio mi fa paura (quando vien la sera) - Roby Facchinetti

Il buio mi fa paura (quando vien la sera) (оригінал)

Ragazza in questo mondo non pretendere mai
Di avere qualche cosa se qualcosa non dai
Sei sola perché ancora nel tuo cuore lo sai
Chi sarà il ragazzo che vorrai avere sempre con te
E quando vien la sera
Il buio mi fa paura
E sai per la gente e anche forse per te
Nessuno in questo mondo è più felice di me
Ma sappi che il successo non è tutto perché
Fra tutte questa gente in fondo son più solo di te
E quando vien la sera
Il buio mi fa paura
E quando vien la sera
Il buio mi fa paura
Ti insegnerò qualcosa e non scordatelo mai
I soldi sono molto ma la vita lo sai
Ma quel che non si compra e non si comprerà mai
È il sorriso di una donna che si è innamorata ti te
E quando vien la sera
Il buio mi fa paura
Il tempo vola e porta le stagioni con se
E insieme con l’estate forse viene per te
Il tempo di conoscere l’amore che ormai
È nascosto dietro quella porta e aspetta solo te
E quando vien la sera
Il buio non fa paura
E quando vien la sera
Il buio non fa paura

Il buio mi fa paura (quando vien la sera) (переклад)

Дівчина в цьому світі ніколи не прикидається
Щоб щось мати, якщо ти чогось не даєш
Ти один, тому що ти все ще знаєш це в своєму серці
Хто буде тим хлопцем, якого ти завжди хочеш мати з собою
А коли настане вечір
Темрява мене лякає
І ви знаєте для людей, а також, можливо, для вас
Ніхто в цьому світі щасливіший за мене
Але знайте, що успіх - це ще не все
Зрештою, з усіх цих людей я більш самотній, ніж ти
А коли настане вечір
Темрява мене лякає
А коли настане вечір
Темрява мене лякає
Я навчу тебе чогось і ніколи цього не забуду
Грошей багато, але ти знаєш життя
Але те, чого немає і ніколи не буде куплено
Це посмішка жінки, яка закохалася в тебе
А коли настане вечір
Темрява мене лякає
Час летить і приносить з собою пори року
А разом з літом, можливо, воно прийде і для вас
Час пізнати любов, яка зараз
Воно сховане за тими дверима і просто чекає на тебе
А коли настане вечір
Темрява не страшна
А коли настане вечір
Темрява не страшна