Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together We're Screwed, виконавця - Robotaki. Пісня з альбому Science: Re-Examined, у жанрі Электроника
Дата випуску: 21.06.2018
Лейбл звукозапису: Majestic Casual
Мова пісні: Англійська
Together We're Screwed(оригінал) |
Every morning I see you in the daylight |
Hangover blues, I’m hungover too |
Yeah, we’re both a mess |
We just can’t get it right, no |
Together we’re screwed, I’m looking at you |
We’re beautiful losers |
But beggars can’t be choosers |
We drift apart until it hurts |
Then you pull me back to earth |
I can’t explain the chemistry |
But I know you’re down for me |
(Oh-oh-oh-ohh) |
Tell me who makes me laugh on a bad day |
No one but you, no one but you |
We’re beautiful losers |
But beggars can’t be choosers |
We drift apart until it hurts |
Then you pull me back to earth |
I can’t explain the chemistry |
But I know you’re down for me |
(Oh-oh-oh-ohh) |
Every morning I see you in the daylight |
Hangover blues, I’m hungover too |
Yeah, we’re both a mess |
We just can’t get it right, no |
Together we’re screwed, I’m looking at you |
I’m looking at you |
(переклад) |
Щоранку я бачу тебе при світлі дня |
Похмільний блюз, я теж з похмілля |
Так, ми обидва — безлад |
Ми просто не можемо зрозуміти це правильно, ні |
Разом ми облаштовані, я дивлюся на вас |
Ми прекрасні невдахи |
Але жебраки не можуть вибирати |
Ми розходимося, доки не стане боляче |
Тоді ти потягнеш мене назад на землю |
Я не можу пояснити хімію |
Але я знаю, що ти за мене |
(О-о-о-о) |
Скажи мені, хто змушує мене сміятися в поганий день |
Ніхто, крім вас, ніхто, крім вас |
Ми прекрасні невдахи |
Але жебраки не можуть вибирати |
Ми розходимося, доки не стане боляче |
Тоді ти потягнеш мене назад на землю |
Я не можу пояснити хімію |
Але я знаю, що ти за мене |
(О-о-о-о) |
Щоранку я бачу тебе при світлі дня |
Похмільний блюз, я теж з похмілля |
Так, ми обидва — безлад |
Ми просто не можемо зрозуміти це правильно, ні |
Разом ми облаштовані, я дивлюся на вас |
я дивлюсь на вас |