Переклад тексту пісні Your Glory Days - Robin Meade

Your Glory Days (оригінал)

TWENTY YEARS AGO WITH VISION IN A GOWN
BLOWING KISSES AND WAVING TO THE CROWD
NEVER KNOW WHO YOUR FRIENDS ARE, WHEN THE BOTTOM DROPS OUT
SCARED TO DEATH THAT YOU PEAKED TOO SOON
RAN TOO FAST AND TOUCHED THE MOON AND IT’S A LONG WAY DOWN
WHEN YOU FALL LIKE THAT
WHAT IF YOUR BEST DAYS ARE UP AHEAD
LOVE HAPPENED ONCE, IT CAN HAPPEN AGAIN
I CAN SEE THAT YOUR BIG BREAKS COMING AND IT’S JUST AROUND THE BEND
YOUR GLORY DAYS ARE COMIN' AROUND AGAIN
SO WE LEFT YOUR LOVE BEHIND
YOU THINK YOUR HOME TOWN’S MADE UP ITS MIND
IT’S GIVING UP FOR GOOD, ON ITS FAVORITE DAUGHTER
LOOK AHEAD AND DON’T GIVE UP
YOU NEED TO KNOW THAT YOUR ENOUGH
AND KNOW THAT YOU WILL FALL IN LOVE AGAIN
WHAT IF YOUR BEST DAYS ARE UP AHEAD
LOVE HAPPENED ONCE, IT CAN HAPPEN AGAIN
I CAN SEE THAT YOUR BIG BREAKS COMING AND IT’S JUST AROUND THE BEND
YOUR GLORY DAYS ARE COMIN' AROUND AGAIN
I BEEN THINKING ‘BOUT YOU AND YOU DON’T HAVE TO GO IT ALONE
JUST KNOW THAT YOU GOT SOMEONE, YOU GOT SOMEONE TO LEAN ON
WHAT IF YOUR BEST DAYS ARE UP AHEAD
LOVE HAPPENED ONCE, IT CAN HAPPEN AGAIN
I CAN SEE THAT YOUR BIG BREAKS COMIN' AND IT’S JUST AROUND THE BEND
YOUR GLORY DAYS ARE COMMIN' AROUND AGAIN, YOUR GLORY DAYS ARE COMMIN AROUND
AGAIN

Your Glory Days (переклад)

ДВАДЦЯТЬ РОКІВ ТОМУ З VISION У СУКТІ
ШЛЕТЬ ПОЦІЛУНКИ ТА МАХАЄ ДО НАТОВПУ
НІКОЛИ НЕ ДІЗНАЄШСЯ, ХТО ТВОЇ ДРУЗІ, КОЛИ ДНО ВИПАДАЄ
ДО СМЕРТІ ЛЯКАЄТЬСЯ, ЩО ВИ ЗАРАНО ДОСЯГЛИ ПІКУ
БІГ НАДАДТО ШВИДКО І ТОРКНУВСЯ МІСЯЦЯ, І ЦЕ ДОВГИЙ ШЛЯХ ВНИЗ
КОЛИ ТИ ТАК ПАДЕШ
ЩО ЯКЩО ВАШІ НАЙКРАЩІ ДНІ ПОПЕРЕДІ
КОХАННЯ БУЛО РАЗ, ВОНО МОЖЕ СТАТИСЯ ЗНОВУ
Я БАЧУ, ЩО НАБЛИЖУТЬСЯ ВАШІ ВЕЛИКІ ПЕРЕРВИ, І ЦЕ ЗАКАЗ
ВАШІ ДНІ СЛАВИ ЗНОВУ
ТОЖ МИ ЗАЛИШИЛИ ВАШУ ЛЮБОВ
ВИ ДУМАЄТЕ, ВАШЕ РІДНЕ МІСТО ВИРІШИЛОСЯ
ВІН НАЗАВЖДИ ВІДДАЄТЬСЯ ВІД УЛЮБЛЕНОЇ ДОЧКИ
ДИВІТЬСЯ ВПЕРЕД І НЕ ЗДАВАЙТЕСЯ
ВАМ ПОТРІБНО ЗНАТИ, ЩО ВАМ ДОСТАТО
І ЗНАЙ, ЩО ТИ ЗНОВУ ЗАКОХАЄШСЯ
ЩО ЯКЩО ВАШІ НАЙКРАЩІ ДНІ ПОПЕРЕДІ
КОХАННЯ БУЛО РАЗ, ВОНО МОЖЕ СТАТИСЯ ЗНОВУ
Я БАЧУ, ЩО НАБЛИЖУТЬСЯ ВАШІ ВЕЛИКІ ПЕРЕРВИ, І ЦЕ ЗАКАЗ
ВАШІ ДНІ СЛАВИ ЗНОВУ
Я ДУМАВ ПРО ТЕБЕ І ТОБІ НЕ ПОВИННО ЙТИ САМОМУ
ПРОСТО ЗНАЙТЕ, ЩО ВАМ Є КТОСЬ, ВАМ Є НА КОГО СПІРИСЯ
ЩО ЯКЩО ВАШІ НАЙКРАЩІ ДНІ ПОПЕРЕДІ
КОХАННЯ БУЛО РАЗ, ВОНО МОЖЕ СТАТИСЯ ЗНОВУ
Я БАЧУ, ЩО ВАШІ ВЕЛИКІ ПЕРЕРВИ НАБУВАЮТЬ, І ЦЕ ПРОСТО ЗА ПОГІРОМ
ВАШІ ДНІ СЛАВИ ЗНОВУ ГОВОРИТЬСЯ, ВАШІ ДНІ СЛАВИ ГОВОРИТЬСЯ
ЗНОВУ