Переклад тексту пісні When the World Was Young - Robert Plant, Jimmy Page

When the World Was Young (оригінал)

Oh yeah, here I am
I’ve been here since all the time began
Oh oh, I’m here and then
Go round and round and back again
Hey hey, come look and see
My footsteps through eternity
Riding hard and strong and free
The messenger will hold the key
I saw him — I knew him — I touched him
When the world was young
I saw — I knew and I touched
When the world was young
When the world was young
High on a hill
Home of my heart, take me dancing
Round and round
Carry me still
Sweet home of my heart, take me dancing
Round and round
Yes, I saw him — I knew him — I touched him
When the world was young
I saw you — I knew and I touched you
When the world was young
Round, round, round and round
I saw him — I touched him — I knew him
When the world was young
I saw him and I touched him and I knew him
When the world was young
Carry me still
Home of your heart, keep me dancing
Round and round
When the world was young
When the world was young

(переклад)

О так, ось я
Я тут з самого початку
О о, я тут і тоді
Ходіть кругом і назад
Гей, прийди подивись і подивись
Мої стіжки крізь вічність
Їздить важко, міцно і вільно
Посланець буде тримати ключ
Я бачив — я знав його — доторкнувся до нього
Коли світ був молодий
Я бачив — знав і доторкнувся
Коли світ був молодий
Коли світ був молодий
Високо на пагорбі
Дім мого серця, візьми мене на танці
Знову і знову
Несіть мене досі
Любий дім мого серця, візьми мене на танці
Знову і знову
Так, я бачив його — я знав — я доторкнувся до нього
Коли світ був молодий
Я бачив — я знав і доторкнувся до вас
Коли світ був молодий
Круглий, круглий, круглий і круглий
Я бачив — я доторкнувся — я знав його
Коли світ був молодий
Я бачив його, доторкнувся і знав його
Коли світ був молодий
Несіть мене досі
Дім твого серця, нехай я танцюю
Знову і знову
Коли світ був молодий
Коли світ був молодий