Переклад тексту пісні Blue Train - Robert Plant, Jimmy Page

Blue Train - Robert Plant, Jimmy Page
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Train, виконавця - Robert Plant.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська

Blue Train

(оригінал)
Another day is ended
I remember when
My world came falling down
Out there the stars stopped dancing
Lost in my darkness now
The rain keeps falling down
Light of my life — where have you gone?
Love’s true flame dies without the warmth of your sun
Here comes a blue train rolling
Across my heart it crawls
The rain still falling down
Another day scares me A little later maybe
Love will roll around
Light of my life
I been waiting on a corner
Yeah, I been waiting for a sign to be found
I been waiting on a corner
I been waiting for a sign now
Oh, now
Light of my life
So you know the blue train go It carry my heart and my soul
Whistle blowing — blue train rolling
Carry my darkness all around
Whistle blow — blue train roll
Carry my heart
I been waiting on a corner
I been wishing for a sign now
I been waiting on a corner
I been waiting for a sign now
Whistle blowing — blue train going
Calling across my mind now
I been standing on the corner
I been waiting for the sun to go down
Yeah, the blue train — it’s the blue train
Oh, it’s a blue train rolling
(переклад)
Ще один день закінчився
Я пам’ятаю, коли
Мій світ завалився
Там зірки перестали танцювати
Зараз загублений у темряві
Дощ продовжує падати
Світло мого життя — куди ти подівся?
Справжнє полум’я кохання вмирає без тепла твого сонця
Ось і котить синій потяг
По моєму серцю воно повзе
Дощ все ще падає
Ще один день мене лякає Можливо, трохи пізніше
Кохання покотиться
Світло мого життя
Я чекав на розі
Так, я чекав знайти знак
Я чекав на розі
Я чекав знак зараз
О, тепер
Світло мого життя
Тож ви знаєте, що блакитний потяг їде Він несе моє серце й мою душу
Свісток — синій потяг котиться
Носіть мою темряву навколо
Свісток — синій потяг
Неси моє серце
Я чекав на розі
Я бажав знак зараз
Я чекав на розі
Я чекав знак зараз
Свісток — синій потяг їде
Я зараз дзвоню в голові
Я стояв на розі
Я чекав заходу сонця
Так, синій поїзд — це синій поїзд
О, це синій потяг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Log 2019
29 Palms 2020
Moonlight in Samosa 2006
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads 2005
Nobody's Fault But Mine ft. Robert Plant 1993
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Heart in Your Hand ft. Jimmy Page 1997
Going To California ft. Robert Plant, Jimmy Page 1971
Darkness, Darkness 2020
Like I've Never Been Gone 2006
Scarlet ft. Jimmy Page 2020
Ship of Fools 2006
Since I've Been Loving You ft. Robert Plant 1993
Most High ft. Jimmy Page 1997
I Believe 2020
Thank You ft. Robert Plant 1993
Gallows Pole ft. Robert Plant 1993
Carry Fire 2017
No Quarter ft. Robert Plant 1993
Friends ft. Robert Plant 1993

Тексти пісень виконавця: Robert Plant
Тексти пісень виконавця: Jimmy Page

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022
If Love Ain't There 1999
Eyes Ripping Fire 2020
Spanish Eyes 1987
Говорят, что в Самаре лучшие 2022