Переклад тексту пісні Not All Your Fault - Robert Dobbs

Not All Your Fault (оригінал)

I’d give it all to restart
When we were falling dangerously
Is there something still deep in your heart
That makes it easy to forgive me?
I’m breathing you, so wherever you are
Look to the sky heaven knows whats right
I’m needing you so wherever you are
If it’s broke let’s put the pieces back again
I know it’s not all your
I know it’s not all your
I know it’s not all your fault
Surrender at your door
White flag to end the war
I know it’s not all your fault
Step back from the edge, don’t watch it fall
There’s another chance for standing tall
It’s not all your fault
That everything you do
Takes me closer to you, and it hurts me
Tonight, I’d leave the stars behind
Cut they will never shine till you save me
I’m breathing you, so wherever you are
Look to the sky, heaven knows whats right
I’m needing you, so wherever you are
If it’s broke lets put the pieces back again
I know it’s not all your
I know it’s not all your
I know it’s not all your fault
Surrender at your door
White flag to end the war
I know it’s not all your fault
Step back from the edge, don’t watch it fall
There’s another chance for standing tall
It’s not all your fault
Don’t want, don’t want apologies
Won’t let you see me on my knees
Can’t fight, can’t fight what’s meant to be
Let’s not watch it burn, let’s not watch it burn
I know it’s not all your
I know it’s not all your
I know it’s not all your fault
Surrender at your door
White flag to end the war
I know it’s not all your fault
Step back from the edge, don’t watch it fall
There’s another chance for standing tall
Step back from the edge, don’t watch it fall
And even if you’re hurt it’s not all your fault

(переклад)

Я б віддав все, щоб перезапустити
Коли ми небезпечно падали
Чи є щось глибоко у вашому серці
Тож мені легко пробачити?
Я дихаю тобою, тож де б ти не був
Подивіться на небо небо знає, що правильно
Ти мені дуже потрібен, де б ти не був
Якщо вона зламалася, давайте знову покладемо шматки назад
Я знаю, що це не все твоє
Я знаю, що це не все твоє
Я знаю, що це не ваша вина
Здайтеся біля ваших дверей
Білий прапор, щоб закінчити війну
Я знаю, що це не ваша вина
Відійдіть від краю, не дивіться, як він падає
Є ще один шанс піднятися
Це не ваша вина
Це все, що ви робите
Наближає мене до вас, і мені це боляче
Сьогодні ввечері я б залишив зірки позаду
Зріжте, вони ніколи не будуть сяяти, поки ви не врятуєте мене
Я дихаю тобою, тож де б ти не був
Подивіться на небо, небо знає, що правильно
Ти мені потрібен, тож де б ти не був
Якщо вона зламалася, давайте покладемо шматочки назад
Я знаю, що це не все твоє
Я знаю, що це не все твоє
Я знаю, що це не ваша вина
Здайтеся біля ваших дверей
Білий прапор, щоб закінчити війну
Я знаю, що це не ваша вина
Відійдіть від краю, не дивіться, як він падає
Є ще один шанс піднятися
Це не ваша вина
Не хочу, не хочу вибачень
Не дозволю тобі побачити мене на колінах
Не можна боротися, не можна боротися з тим, що має бути
Не будемо дивитися, як горить, не дивимося, як горить
Я знаю, що це не все твоє
Я знаю, що це не все твоє
Я знаю, що це не ваша вина
Здайтеся біля ваших дверей
Білий прапор, щоб закінчити війну
Я знаю, що це не ваша вина
Відійдіть від краю, не дивіться, як він падає
Є ще один шанс піднятися
Відійдіть від краю, не дивіться, як він падає
І навіть якщо ви постраждали, це не ваша вина