Переклад тексту пісні I Look Good On Camera - Rob Level

I Look Good On Camera (оригінал)

Damn do I look good on camera
Ain’t nobody looking badder
I like this
Lemme get it tho, lemme get it
Look, hold up
Got three hoes to sleigh like Santa
This much green, you need a tractor
I got it now
Let’s go
Damn do I look good on camera
Ain’t nobody looking badder
Where’s my money?
I need answers
(Yay yay yay!)
Got three hoes to sleigh like Santa
This much green, you need a tractor
I feel like Tony Montana
(Okay okay okay!)
I put that shit on my grandma
All my guns come with bananas
Bitch you better mind your manners
(Best watch your mouth! Watch out!)
I go nuts like cans of Planters
Keep it lit like I’m a camper
I’m the only one that matters
They like, «Who dat?»
Spendin' money, gettin' loot back
Pocket like pople, they be too fat
Stackd coupe capped with the roof back
Twenty-two shoes new and you shoot I’mma shoot back
Boom bap
South side Chicago, I’m that
Used to see the price tag, had to put it back
Einstein smart, but I don’t like math
Now, I let the money counter do all that
Being broke, I don’t miss that
But it made me who I am so I ain’t mad
Too many clothes, ‘bout to break my rack
Cash in the stash so I don’t feel trapped
Cookin' up like I’m on Chopped
Ain’t no movie I get props
How much did I work?
Shit… a lot, yeah
Fuck my opps
Fuck the cops
Any day now, Ima pop
Sauce and juice in extra stock
Yeah, yeah
Damn do I look good on camera
Ain’t nobody looking badder
Where’s my money?
I need answers
(Yay yay yay!)
Got three hoes to sleigh like Santa
This much green, you need a tractor
I feel like Tony Montana
(Okay okay okay!)
I put that shit on my grandma
All my guns come with bananas
Bitch you better mind your manners
(Best watch your mouth! Watch out!)
I go nuts like cans of Planters
Keep it lit like I’m a camper
I’m the only one that matters
I show up with the bag all oozin'
Flippin' stacks with a flapjack movement
No luck, no help, I’ll do it
With more drive than a payback shooting
Okay, okay, okay, alright, I said
I’ll let your ass spend the night
But ya, better do what I like
And I, require you fuck me right
Got a warzone file
Please don’t get me all riled
Gun give respect like, «Bow»
Shooters pre-dialed
Bitch you looking at me best smile
‘Fore you get smacked in your mouth
Nick Cannon style, known to wile out
Ain’t cleanin' clothes, then ya best not Shout
‘Bout to get burned, best simmer that down
I’ll beat your ass up right in front of your child
They don’t do it like I do it, but who cane?
Shoes flame (look at those!) kicks drippin', wet Liu Kang
Big body Benz takin' up two lane
Got big balls too, this is team bowling
Use to have to buy food with the loose change
Now I work too much to even go do thangs
Rob Level with the logo on the new chain
Your new favorite rapper got a new name (Me, bitch!)
Damn do I look good on camera
Ain’t nobody looking badder
Where’s my money?
I need answers
(Yay yay yay!)
Got three hoes to sleigh like Santa
This much green, you need a tractor
I feel like Tony Montana
(Okay okay okay!)
I put that shit on my grandma
All my guns come with bananas
Bitch you better mind your manners
(Best watch your mouth! Watch out!)
I go nuts like cans of Planters
Keep it lit like I’m a camper
I’m the only one that matters

(переклад)

Блін, я добре виглядаю на камеру
Ніхто не виглядає гірше
Мені це подобається
Давай візьміть це, давайте візьміть це
Дивись, тримайся
Є три мотики, щоб кататися на санях, як Санта
Так багато зелені, вам потрібен трактор
Я зрозумів тепер
Ходімо
Блін, я добре виглядаю на камеру
Ніхто не виглядає гірше
Де мої гроші?
Мені потрібні відповіді
(Yay yay yay!)
Є три мотики, щоб кататися на санях, як Санта
Так багато зелені, вам потрібен трактор
Я відчуваю себе Тоні Монтаною
(Добре, добре, добре!)
Я поклав це лайно на свою бабусю
Уся моя зброя йде з бананами
Суко, ти краще зважай на свої манери
(Краще стежте за словами! Обережно!)
Я збожеволію, як банки Плантерів
Тримайте його освітленим, як я кемпер
Я єдиний, хто має значення
Вони люблять «Who dat?»
Витрачаючи гроші, повертаючи награбоване
Кишенькові, як люди, вони занадто товсті
Купе Stackd із заднім дахом
Двадцять два нових черевика, і ти стріляєш, я стріляю у відповідь
Бум бап
Південна сторона Чикаго, це я
Раніше бачив цінник, довелося повернути його назад
Ейнштейн розумний, але я не люблю математику
Тепер я дозволив лічильнику грошей зробити все це
Оскільки я розбитий, я не сумую за цим
Але це зробило мене тим, ким я є, тому я не злюся
Забагато одягу, ось-ось зламаю мою стійку
Зробіть готівку в схованці, щоб я не почувався в пастці
Готую наче я на Chopped
Немає фільму, я отримаю реквізит
Скільки я працював?
Чорт… багато, так
До біса мені
До біса копи
У будь-який день, Іма поп
Соус і сік в додатковому запасі
Так Так
Блін, я добре виглядаю на камеру
Ніхто не виглядає гірше
Де мої гроші?
Мені потрібні відповіді
(Yay yay yay!)
Є три мотики, щоб кататися на санях, як Санта
Так багато зелені, вам потрібен трактор
Я відчуваю себе Тоні Монтаною
(Добре, добре, добре!)
Я поклав це лайно на свою бабусю
Уся моя зброя йде з бананами
Суко, ти краще зважай на свої манери
(Краще стежте за словами! Обережно!)
Я збожеволію, як банки Плантерів
Тримайте його освітленим, як я кемпер
Я єдиний, хто має значення
Я з'являюся з сумкою, що сочиться
Flippin' stacks with flapjack
Не пощастило, не допомогли, я зроблю це
З більшим драйвом, ніж окупною зйомкою
Гаразд, добре, добре, я сказав
Я відпущу твою дупу ночувати
Але так, краще робити те, що мені подобається
І я вимагаю, щоб ти правильно мене трахнув
Отримав файл Warzone
Будь ласка, не дратуйте мене
Пістолет висловлює повагу, наприклад «Лук»
Стрільців попередньо набрали
Сука, ти дивишся на мене найкраще посміхаєшся
«До того, як вас чмокнуть у роті
Стиль Ніка Кеннона, який відомий тим, що в’язує
Не чистиш одяг, то краще не кричи
«Щоб обгоріти, краще закип’ятити це
Я поб'ю твою дупу прямо на очах у твоєї дитини
Вони не так роблять, як я, але хто може?
Полум’я взуття (погляньте на це!) капає, мочить Лю Канга
Величезний Benz займає дві смуги
У вас також великі м’ячі, це командний боулінг
Використовуйте, щоб купити їжу за дрібні гроші
Зараз я надто багато працюю, щоб навіть займатися чимось
Rob Level із логотипом на новому ланцюжку
Ваш новий улюблений репер отримав нове ім’я (Я, сука!)
Блін, я добре виглядаю на камеру
Ніхто не виглядає гірше
Де мої гроші?
Мені потрібні відповіді
(Yay yay yay!)
Є три мотики, щоб кататися на санях, як Санта
Так багато зелені, вам потрібен трактор
Я відчуваю себе Тоні Монтаною
(Добре, добре, добре!)
Я поклав це лайно на свою бабусю
Уся моя зброя йде з бананами
Суко, ти краще зважай на свої манери
(Краще стежте за словами! Обережно!)
Я збожеволію, як банки Плантерів
Тримайте його освітленим, як я кемпер
Я єдиний, хто має значення