Переклад тексту пісні Built Like This - Rob Level

Built Like This (оригінал)

Said we make the move now we BOTH make a mill
I don’t like your girl but your GIRL like me
I’ll dip my sack in her mouth like I’m makin' iced tea
Moved my cousin out to Cali he was locked up for forever
Gave him opportunity to make his life better
I said «This your shot dog.
Don’t fuck it up!
I’m runnin' businesses and I’ll FIRE you like Trump»
I’m from Chicago what the fuck you know about it?
Sun don’t even shine cuz the life too cloudy
You ain’t really 10 hard YOU just got you a gun
Lose that Brian McKnight start it back at 1
You barely know yourself, how the FUCK you know me?
Read 2 books a week, prolly smarter than ya teach
You chasin' all this clout and you still clout free
You don’t need clout… you need a J-O-B
If there’s anything I know it’s you ain’t built like this
Hit you so hard make your brain say «QUIT»
I ain’t no fraud, no gangsta or a goon
I just won’t accept disrespect or a lose
Now follow me to greatness, I’ll show where to take it
Show you how to use courage, show you why they hate it
Hungry for more like a Lloyd Banks playlist
Still Im like the only person not up in the matrix
I ain’t really change I just got a lot better
Got a hardened up soul from Chicago weather
Only do the talkin' they don’t know no better
Cuz the Glock’ll fold ya nice like an Ambercrombie sweater
I ain’t even rappin' I’m just talkin' bout my life
And it’s easy keep it real when I know it’s what you like
I may not have my gun but you know I got a knife
In a penthouse now still lock my door at night
You livin' with your mom and you can’t fuck bitches
Only 4's and 5's even gonna fuck with ya
Your bitches… hide fat just to trick ya
My bitches… look better than their picture
Walk up on me nice if you wanna take a pic
You run up on me wrong you don’t wanna take the risk
Pull that hammer back I ain’t givin' you shit
Cuz you know what they go do to you in jail lil bitch
If there’s anything I know it’s you ain’t built like this
Hit you so hard make your brain say «QUIT»
I ain’t no fraud, no gangsta or a goon
I just won’t accept disrespect or a lose
Now follow me to greatness, I’ll show where to take it
Show you how to use courage, show you why they hate it
Hungry for more like a Lloyd Banks playlist
Still I’m like the only person not up in the matrix
Built Like This
Follow Me To Greatness
Not Up In The Matrix

(переклад)

Сказав, що ми робимо крок зараз, ми ОБИВА робимо млин
Мені не подобається твоя дівчина, але твоя ДІВЧИНА подобається мені
Я занурю свій мішок їй у рот, наче варю холодний чай
Перевіз мого двоюрідного брата до Калі, він опинився під замком назавжди
Дав йому можливість зробити своє життя кращим
Я сказав: «Це ваш застрелений пес.
Не облажайся!
Я веду бізнес і звільню вас, як Трампа»
Я з Чикаго, що ти про це знаєш?
Сонце навіть не світить, бо життя надто хмарне
Ви насправді не 10 важких, ВИ щойно отримали пістолет
Втрачайте, що Брайан Макнайт починає з 1
Ти ледве знаєш себе, звідки, БЛЯ, ти мене знаєш?
Читайте 2 книжки на тиждень, розумніший за вчителя
Ти женешся за всім цим впливом і все ще вільний
Вам не потрібен вплив... вам потрібен J-O-B
Якщо я щось знаю, це ви не так побудовані
Вдарити вас так сильно, щоб ваш мозок сказав «ВИХОДИТИ»
Я не шахрай, не гангстер чи жулик
Я просто не погоджуся на неповагу чи програш
Тепер іди за мною до величі, я покажу, де її взяти
Покажуть, як використовувати сміливість, покажуть, чому вони це ненавидять
Зголодніли більше, як список відтворення Ллойда Бенкса
Все одно я єдина людина, яка не входить до матриці
Я насправді не змінився, я просто став набагато кращим
Отримав зачерствілу душу від погоди в Чикаго
Тільки розмовляти вони не знають краще
Тому що Glock складе вас, як светр Ambercrombie
Я навіть не читаю реп, я просто говорю про своє життя
І це легко тримати справжнім, коли я знаю, що це те, що тобі подобається
Можливо, у мене немає пістолета, але ви знаєте, що в мене є ніж
Зараз у пентхаусі все ще замикаю двері на ніч
Ти живеш з мамою і не можеш трахати сук
Тільки 4 і 5 навіть збираються трахатися з тобою
Ваші суки... ховають жир, щоб вас обдурити
Мої суки… виглядають краще, ніж на фото
Підійдіть до мене, якщо бажаєте сфотографувати
Ви натрапили на мене неправильно, ви не хочете ризикувати
Відтягни цей молоток назад, я не даю тобі лайна
Тому що ти знаєш, що вони роблять з тобою у в'язниці, маленька сука
Якщо я щось знаю, це ви не так побудовані
Вдарити вас так сильно, щоб ваш мозок сказав «ВИХОДИТИ»
Я не шахрай, не гангстер чи жулик
Я просто не погоджуся на неповагу чи програш
Тепер іди за мною до величі, я покажу, де її взяти
Покажуть, як використовувати сміливість, покажуть, чому вони це ненавидять
Зголодніли більше, як список відтворення Ллойда Бенкса
І все-таки я єдина людина, яка не входить до матриці
Побудований таким чином
Йди за мною до величі
Не в Матриці