Переклад тексту пісні On My Way - Rival Sons

On My Way (оригінал)

Won t you please turn down my light
Let the shadows fall on my eyes
Please don`t leave me by myself
Won t you please turn down my light
Let the shadows fall on my eyes
Please don`t leave me by myself
NoI don`t wanna be alone
Sometimes is a stranger almost through my mind
And Is opening all my doors
Sometimes his eyes ahead seem blind
From what s been with me all alone
I´m on my way
I´m on my way back to you
I´m on my way
I´m on my way
I´m on my way back to you
What can I say?
That hasn´t already been said
If we say nothing
Something sure will come
So let`s not say too much tonight
Let s make it shadow from the inside out
Yes let´s just keep let them shout
Just keep let them shout
I´m on my way
I´m on my way back to you
I´m on my way
I´m on my way
I´m on my way back to you
What can I say?
That hasn´t already been said
Oh!
I`m on my way

On My Way (переклад)

Чи не вимкніть, будь ласка, моє світло
Нехай тіні падають на мої очі
Будь ласка, не залишайте мене саму
Чи не вимкніть, будь ласка, моє світло
Нехай тіні падають на мої очі
Будь ласка, не залишайте мене саму
Ні, я не хочу бути самотнім
Іноді в моїй голові майже незнайомий
І відчиняє всі мої двері
Іноді його очі попереду здаються сліпими
Від того, що було зі мною зовсім на самоті
Я в дорозі
Я повертаюся до вас
Я в дорозі
Я в дорозі
Я повертаюся до вас
Що я можу сказати?
Це ще не було сказано
Якщо ми не говоримо нічого
Щось обов'язково прийде
Тож не будемо говорити зайвого сьогодні ввечері
Давайте зробимо тінь зсередини
Так, давайте просто нехай вони кричать
Просто нехай вони кричать
Я в дорозі
Я повертаюся до вас
Я в дорозі
Я в дорозі
Я повертаюся до вас
Що я можу сказати?
Це ще не було сказано
Ой!
Я вже в дорозі