Переклад тексту пісні Open My Eyes - Rival Sons

Open My Eyes (оригінал)

Too many people
Coming and a-goin'
In and out of my life
In the night, in the day
I’ve got to make it on my own
Somebody asked me
How do you do it
Tell them that I’m justified
Of the truth to myself
You know I feel so low
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Complicate the matter
Playing on the weakness
Taking all of my time
I’ll go down with the ship
To the bottom like a stone
Falling off the ladder
Holy water hell hound
Folding like a jack knife
But the truth to myself
You know it cuts through the bone
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Yeah, (somebody, somebody, somebody open my eyes)
(Somebody, somebody, somebody open my eyes)
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes
Somebody, somebody, somebody come and open my eyes

Open My Eyes (переклад)

Забагато людей
Приходить і йде
В і за мого життя
Вночі, вдень
Я повинен зробити це самостійно
Хтось запитав мене
Як ти це робиш
Скажіть їм, що я виправданий
Правди для себе
Ви знаєте, що я почуваюся так низько
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Ускладніть справу
Гра на слабкості
Забираю весь мій час
Я піду з кораблем
До дна, як камінь
Падіння зі сходів
Пекельна собака зі святою водою
Складається, як ножовий ніж
Але правда для себе
Ви знаєте, що це розрізає кістку
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Так, (хтось, хтось, хтось відкрий мені очі)
(Хтось, хтось, хтось відкрий мені очі)
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі
Хтось, хтось, хтось підійди і відкрий мені очі