Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Игра, виконавця - Рива Роччи. Пісня з альбому Игра, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Balt Music Jsc fka BOMBA PITER
Мова пісні: Російська мова
Игра(оригінал) |
Всё нормально, всё впорядке, |
Дети делают зарядку, |
Собираемся на пары, потихоньку, не спеша. |
Солнце всходит и заходит, |
Ничего не происходит. |
Где-то я всё видел это, видела моя душа. |
Пусть будет день, будет ночь, будет всё как вчера. |
Но только ты не забывай, что нету никаких преград. |
Будет день у нас, будет ночь у нас, будет всё как вчера, |
Но только ты не забывай что это лишь игра… |
Календарь увидел осень, |
захотел всё сразу бросить. |
Я ему охотно верю, сам не знаю почему. |
За стеной шумит соседка, и квартира — словно клетка. |
Радиоприёмник ловит каждый раз не ту волну. |
Пусть будет день, будет ночь, будет всё как вчера. |
Но только ты не забывай, что нету никаких преград. |
Будет день у нас, будет ночь у нас, будет всё как вчера, |
Но только ты не забывай что это лишь игра… |
Всё нормально, всё впорядке, жизнь опять играет в прятки. |
Хочешь знать что будет завтра — просто отправляйся спать. |
Лотерейные билеты все раскуплены, их нету. |
Значит нам осталось просто |
Пару строчек доиграть. |
Пусть будет день, будет ночь, будет всё как вчера. |
Но только ты не забывай, что нету никаких преград. |
Будет день у нас, будет ночь у нас, будет всё как вчера, |
Но только ты не забывай что это лишь игра… |
Всё это лишь игра… |
Всё это лишь игра… |
Всё это лишь игра… |
Всё это лишь игра… |
Всё это лишь игра… |
Всё это лишь игра… |
(переклад) |
Все нормально, все в порядку, |
Діти роблять зарядку, |
Збираємось на пари, потихеньку, не поспішаючи. |
Сонце сходить і заходить, |
Нічого не відбувається. |
Десь я все бачив це, бачила моя душа. |
Нехай буде день, буде ніч, буде все, як учора. |
Але тільки ти не забувай, що немає жодних перешкод. |
Буде день у нас, буде ніч у нас, буде все як учора, |
Але тільки ти не забувай що це лише гра… |
Календар побачив осінь, |
захотів все одразу кинути. |
Я охоче вірю, сам не знаю чому. |
За стіною шумить сусідка, і квартира — немов клітка. |
Радіоприймач ловить щоразу не ту хвилю. |
Нехай буде день, буде ніч, буде все, як учора. |
Але тільки ти не забувай, що немає жодних перешкод. |
Буде день у нас, буде ніч у нас, буде все як учора, |
Але тільки ти не забувай що це лише гра… |
Все нормально, все в порядку, життя знову грає в схованки. |
Хочеш знати, що буде завтра — просто вирушай спати. |
Лотерейні квитки всі розкуплені, їх немає. |
Значить, нам залишилося просто |
Пару рядків дограти. |
Нехай буде день, буде ніч, буде все, як учора. |
Але тільки ти не забувай, що немає жодних перешкод. |
Буде день у нас, буде ніч у нас, буде все як учора, |
Але тільки ти не забувай що це лише гра… |
Все це лише гра. |
Все це лише гра. |
Все це лише гра. |
Все це лише гра. |
Все це лише гра. |
Все це лише гра. |