Переклад тексту пісні You Are My Hallelujah - Rita Springer

You Are My Hallelujah (оригінал)

If this valley and These shadows stay
If broken wings can bring you praise A promise made
But never came Can show me your unfailing grace
Can light the dark And find my way
If ground and grave Can steal my heart
Yet when you save A new song starts
And just your name Can move me near
Can change my hope, cast out my fear
I need… more Of your breath here
You are my Hallelujah
You are my Hallelujah
You are my Hallelujah
You are my Hallelujah
When silence falls And then remains
When worn and bruised, I still can raise
My voice to make You famous still
All of these tears, upon your feet
Become the wine You taste in me

You Are My Hallelujah (переклад)

Якщо ця долина й ці тіні залишаться
Якщо зламані крила можуть принести вам похвалу, Дана обіцянка
Але ніколи не прийшов. Покажи мені свою незмінну милість
Можу освітлити темряву І знайти дорогу
Якщо земля і могила можуть вкрасти моє серце
Але коли ви збережете, почнеться нова пісня
І лише твоє ім’я може зблизити мене
Може змінити мою надію, відкинути мій страх
Мені потрібно… більше твого дихання тут
Ти мій Алілуя
Ти мій Алілуя
Ти мій Алілуя
Ти мій Алілуя
Коли падає тиша А потім залишається
Коли я зношений і в синцях, я все ще можу піднятися
Мій голос, щоб зробити вас відомим
Усі ці сльози на ваших ногах
Стань вином, яким ти смакуєш у мені