Переклад тексту пісні Made Me Glad - Rita Springer

Made Me Glad (оригінал)

I will bless the Lord forever
And I will trust Him at all times
He has delivered me from all fear
And He has set my feet upon a rock
And I will not be moved
And I’ll say of the Lord
You are my shield, my strength
My portion, deliverer
My shelter, strong tower
My very present help in time of need
Whom have I in heaven but You
There’s none I desire beside You
You have made me glad
And I’ll say of the Lord
You are my shield, my strength
My portion, deliverer
My shelter, strong tower
My very present help in time of need
You are my shield, my strength
My portion, deliverer
My shelter, strong tower
My very present help in time of need
You have made me glad
And I’ll say of the Lord
You are my shield, my strength
My portion, deliverer
My shelter, strong tower
My very present help
You are my shield, my strength
My portion, deliverer
My shelter, strong tower
My very present help in time of need
My very present help in time of need
My very present help in time of need

(переклад)

Я благословлю Господа навіки
І я буду довіряти Йому завжди
Він визволив мене від усякого страху
І Він поставив ноги мої на скелю
І я не буду зрушений
І я скажу про Господа
Ти мій щит, моя сила
Моя порція, постачальнику
Мій притулок, міцна вежа
Моя сьогоднішня допомога в час потреби
Кого маю на небі, крім Тебе
Немає нікого, кого я бажаю поряд із Тобою
Ви мене порадували
І я скажу про Господа
Ти мій щит, моя сила
Моя порція, постачальнику
Мій притулок, міцна вежа
Моя сьогоднішня допомога в час потреби
Ти мій щит, моя сила
Моя порція, постачальнику
Мій притулок, міцна вежа
Моя сьогоднішня допомога в час потреби
Ви мене порадували
І я скажу про Господа
Ти мій щит, моя сила
Моя порція, постачальнику
Мій притулок, міцна вежа
Моя сьогоднішня допомога
Ти мій щит, моя сила
Моя порція, постачальнику
Мій притулок, міцна вежа
Моя сьогоднішня допомога в час потреби
Моя сьогоднішня допомога в час потреби
Моя сьогоднішня допомога в час потреби