Переклад тексту пісні Live In The Light - Rita Springer

Live In The Light - Rita Springer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live In The Light , виконавця -Rita Springer
Пісня з альбому: Light
Дата випуску:03.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rita Springer

Виберіть якою мовою перекладати:

Live In The Light (оригінал)Live In The Light (переклад)
Caught between the hidden and what’s in the light Потрапивши між прихованим і світлим
Tired of shadow living, the struggle and fight Втомився від тіньового життя, боротьби та боротьби
Is it all for nothing?Чи все це дарма?
All for nothing? Все задарма?
Caught inside the tension of now and not yet Охоплений напругою зараз і ще ні
Holding to the promise that You won’t forget Дотримуючись обіцянки, яку Ви не забудете
It’s all for one thing, all for one thing Це все заради одного, все заради одного
You lead me to places Ти ведеш мене до місць
So open the spaces Тож відкрийте місця
It’s Your invitation Це ваше запрошення
I’m not gonna hide Я не збираюся ховатися
Come fill up the spaces Заповніть місця
Without hesitating Не вагаючись
It’s Your invitation Це ваше запрошення
To live in the light Щоб жити у світлі
Resting in the shelter under Your wings Спочиваю в притулку під Твоїми крилами
Everything is better 'cause Your covering Все краще, бо Твоє покриття
You’re my one thing, You’re our one thing Ти моя єдина, ти наша єдина річ
You lead me to places Ти ведеш мене до місць
So open the spaces Тож відкрийте місця
It’s Your invitation Це ваше запрошення
I’m not gonna hide Я не збираюся ховатися
Come fill up the spaces Заповніть місця
Without hesitating Не вагаючись
It’s Your invitation Це ваше запрошення
To live in the light Щоб жити у світлі
And search me like a flood light І шукай мене, як прожектор
Bring me to the bright side Переведіть мене на світлу сторону
Right into the daylight of Your love, Your love, Your love Прямо в денне світло Твоєї любові, Твоєї любові, Твоєї любові
Search me like a flood light Шукайте мене як прожектор
Bring me to the bright side Переведіть мене на світлу сторону
Out into the daylight of Your love, Your love, Your love У денне світло Твоєї любові, Твоєї любові, Твоєї любові
Search me like a flood light Шукайте мене як прожектор
Bring me to the bright side Переведіть мене на світлу сторону
Out into the daylight of Your love, Your love, Your love У денне світло Твоєї любові, Твоєї любові, Твоєї любові
You lead me to places Ти ведеш мене до місць
So open the spaces Тож відкрийте місця
It’s Your invitation Це ваше запрошення
I’m not gonna hide Я не збираюся ховатися
Come fill up the spaces Заповніть місця
Without hesitating Не вагаючись
It’s Your invitation Це ваше запрошення
To live in the light Щоб жити у світлі
You lead me to places Ти ведеш мене до місць
So open the spaces Тож відкрийте місця
It’s Your invitation Це ваше запрошення
I’m not gonna hide Я не збираюся ховатися
Come fill up the spaces Заповніть місця
Without hesitating Не вагаючись
It’s Your invitation Це ваше запрошення
To live in the light Щоб жити у світлі
To live in the light Щоб жити у світлі
And search me like a flood light І шукай мене, як прожектор
Bring me to the bright side Переведіть мене на світлу сторону
Out into the daylight of Your love, Your love, Your loveУ денне світло Твоєї любові, Твоєї любові, Твоєї любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2010
2010
2010
2010
2012
2010
2006
2010
2010
2020
2010
2006
2010
2006
2010
2010
2020
2010
2010
Тексти пісень виконавця: Rita Springer