Переклад тексту пісні Doce Vampiro - Rita Lee, Kolombo

Doce Vampiro - Rita Lee, Kolombo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doce Vampiro, виконавця - Rita Lee.
Дата випуску: 24.06.2021
Мова пісні: Португальська

Doce Vampiro

(оригінал)
Venha me beijar
Meu doce vampiro
Na luz do luar
Venha sugar o calor
De dentro do meu sangue vermelho
Tão vivo, tão eterno, veneno
Que mata sua sede
Que me bebe quente como um licor
Brindando a morte e fazendo amor
Meu doce vampiro
Na luz do luar
Me acostumei com você
Sempre reclamando da vida
Me ferindo, me curando a ferida
Mas nada disso importa
Vou abrir a porta
Pra você entrar
Beijar minha boca
Até me matar
Me acostumei com você
Sempre reclamando da vida
Me ferindo, me curando a ferida
Mas nada disso importa
Vou abrir a porta
Pra você entrar
Beijar minha boca
Até me matar de amor
(переклад)
підійди поцілуй мене
мій милий вампір
У місячному світлі
Приходь і всмоктуй тепло
З моєї червоної крові
Така жива, така вічна, отрута
що втамовує спрагу
Хто п’є мене гарячим, як лікер
Проголошення смерті та заняття коханням
мій милий вампір
У місячному світлі
Я звикла до тебе
Завжди скаржиться на життя
Робить мені біль, загоює рану
Але це не має значення
Я відчиню двері
щоб ви могли ввійти
поцілуй мій рот
поки це не вб'є мене
Я звикла до тебе
Завжди скаржиться на життя
Робить мені біль, загоює рану
Але це не має значення
Я відчиню двері
щоб ви могли ввійти
поцілуй мій рот
Поки це не вбиває мене любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Take Ya ! ft. Malikk 2014
Reza 2015
She Loves You 2006
Minha Vida 2006
Chega Mais ft. Roberto De Carvalho 2015
Mania De Você ft. Roberto De Carvalho 2015
Drag Queen 2015
All My Loving 2006
Vitima ft. Roberto De Carvalho 2015
Corre-Corre ft. Roberto De Carvalho 2015
Here, There and Everywhere 2006
Cor De Rosa Choque ft. Roberto De Carvalho 2015
Ur the Finest 2015
A Hard Day's Night 2006
Michelle 2006
Miss Brasil 2000 ft. Roberto De Carvalho 2015
Erva Venenosa 2013
Cor De Rosa Choque / Todas As Mulheres Do Mundo 2013
Ando Meio Desligado 1990
Uai Uai ft. Rita Lee 2016

Тексти пісень виконавця: Rita Lee
Тексти пісень виконавця: Kolombo