Переклад тексту пісні Strike - Risk

Strike - Risk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strike, виконавця - Risk.
Дата випуску: 05.06.1988
Мова пісні: Англійська

Strike

(оригінал)
Trouble all around us
To the right and to the left
Union wants to help — what a mess
Now the time is right
Raise your hands to fight
Get up and march along
Friday, Saturday, Sunday
Working hard all day
Many years of suffer went by
Come on to my side
Let us break their might
Demand what’s yours, don’t be shy
Strike — We’re strong together
We’ve been on strike for something better
Social disease, crime’s on the increase
It might be so tough — oh so tough
You gotta have a chance
Agree with out plans
Hit the road to show what the score is
Now the time is right
Raise your hands to fight
Get up and march along
Come on to my side
Let us break their might
Demand what’s yours, don’t be shy
Strike — We’re strong together
We’ve been on strike for something better
Strike, strike, strike
Stand on your right
Most of us work hard, just for a living
But now there is mass unemployment
They shut down the mines
They cut off the lines
And wonder 'bout hate they create
They can’t take our pride
They can’t take our hate
Our patience is just running out
The young and the old
Will stand in the cold
If we don’t stand up for our rights
Strike — We’re strong together
We’ve been on strike for something better
Strike, strike, strike
Stand on your right
(переклад)
Навколо нас біда
Праворуч і ліворуч
Профспілка хоче допомогти — який безлад
Зараз слушний час
Підніміть руки, щоб битися
Встаньте і маршируйте
П'ятниця, субота, неділя
Наполегливо працювати цілий день
Пройшло багато років страждань
Переходь на мій бік
Давайте зламаємо їхню могутність
Вимагайте те, що належить вам, не соромтеся
Страйк — ми сильні разом
Ми страйкували заради чогось кращого
Соціальна хвороба, злочинність зростає
Це може бути таким важким — о, так важким
Ви повинні мати шанс
Погодьтеся з нашими планами
Вирушайте в дорогу, щоб показати рахунок
Зараз слушний час
Підніміть руки, щоб битися
Встаньте і маршируйте
Переходь на мій бік
Давайте зламаємо їхню могутність
Вимагайте те, що належить вам, не соромтеся
Страйк — ми сильні разом
Ми страйкували заради чогось кращого
Страйк, страйк, страйк
Встаньте праворуч
Більшість із нас важко працює, лише щоб заробити на життя
Але зараз є масове безробіття
Вони закрили шахти
Вони обрізали лінії
І дивуватися ненависті, яку вони створюють
Вони не можуть забрати нашу гордість
Вони не можуть прийняти нашу ненависть
Наше терпіння просто закінчується
Молоді і старі
Буде стояти на холоді
Якщо ми не відстоюємо свої права
Страйк — ми сильні разом
Ми страйкували заради чогось кращого
Страйк, страйк, страйк
Встаньте праворуч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 1992
Cry 1993
Materialized 1993
Paralysed 1990
Warchild 1990
Dirty Surfaces 1990
Iron Wheels 1990
Letter from Beyond 1990
Blood is Red 1990
Like a Roller-Coaster 1990
So Weird 1993
Hopeless Ground 1993
Not True 1993
The Day Will Come 1993
Show No Mercy 1993
And We Don't Care 1993
The Secret of Our Destiny 1989
Dead or Alive 1989
Perfect Kill 1989
Monkey Business 1989

Тексти пісень виконавця: Risk