| Trouble all around us
| Навколо нас біда
|
| To the right and to the left
| Праворуч і ліворуч
|
| Union wants to help — what a mess
| Профспілка хоче допомогти — який безлад
|
| Now the time is right
| Зараз слушний час
|
| Raise your hands to fight
| Підніміть руки, щоб битися
|
| Get up and march along
| Встаньте і маршируйте
|
| Friday, Saturday, Sunday
| П'ятниця, субота, неділя
|
| Working hard all day
| Наполегливо працювати цілий день
|
| Many years of suffer went by
| Пройшло багато років страждань
|
| Come on to my side
| Переходь на мій бік
|
| Let us break their might
| Давайте зламаємо їхню могутність
|
| Demand what’s yours, don’t be shy
| Вимагайте те, що належить вам, не соромтеся
|
| Strike — We’re strong together
| Страйк — ми сильні разом
|
| We’ve been on strike for something better
| Ми страйкували заради чогось кращого
|
| Social disease, crime’s on the increase
| Соціальна хвороба, злочинність зростає
|
| It might be so tough — oh so tough
| Це може бути таким важким — о, так важким
|
| You gotta have a chance
| Ви повинні мати шанс
|
| Agree with out plans
| Погодьтеся з нашими планами
|
| Hit the road to show what the score is
| Вирушайте в дорогу, щоб показати рахунок
|
| Now the time is right
| Зараз слушний час
|
| Raise your hands to fight
| Підніміть руки, щоб битися
|
| Get up and march along
| Встаньте і маршируйте
|
| Come on to my side
| Переходь на мій бік
|
| Let us break their might
| Давайте зламаємо їхню могутність
|
| Demand what’s yours, don’t be shy
| Вимагайте те, що належить вам, не соромтеся
|
| Strike — We’re strong together
| Страйк — ми сильні разом
|
| We’ve been on strike for something better
| Ми страйкували заради чогось кращого
|
| Strike, strike, strike
| Страйк, страйк, страйк
|
| Stand on your right
| Встаньте праворуч
|
| Most of us work hard, just for a living
| Більшість із нас важко працює, лише щоб заробити на життя
|
| But now there is mass unemployment
| Але зараз є масове безробіття
|
| They shut down the mines
| Вони закрили шахти
|
| They cut off the lines
| Вони обрізали лінії
|
| And wonder 'bout hate they create
| І дивуватися ненависті, яку вони створюють
|
| They can’t take our pride
| Вони не можуть забрати нашу гордість
|
| They can’t take our hate
| Вони не можуть прийняти нашу ненависть
|
| Our patience is just running out
| Наше терпіння просто закінчується
|
| The young and the old
| Молоді і старі
|
| Will stand in the cold
| Буде стояти на холоді
|
| If we don’t stand up for our rights
| Якщо ми не відстоюємо свої права
|
| Strike — We’re strong together
| Страйк — ми сильні разом
|
| We’ve been on strike for something better
| Ми страйкували заради чогось кращого
|
| Strike, strike, strike
| Страйк, страйк, страйк
|
| Stand on your right | Встаньте праворуч |